Hai cercato la traduzione di alpinistas da Spagnolo a Inglese

alpinistas
mountaineering

bastones de alpinistas
mountaineering sticks

la parábola de los alpinistas
the parable of the mountain climbers

edema pulmonar de los alpinistas
high altitude pulmonary edema

consejos para los turistas y alpinistas:
advices to tourists and mountaineers:

los aludes son un peligro para los alpinistas.
avalanches are a danger for climbers.

los turistas y alpinistas extranjeros lograron escapar milagrosamente.
miraculously, the foreign tourists and climbers were able to escape.

el desprendimiento de rocas representa un peligro para los alpinistas.
falling rocks present a danger to climbers.

la expedición constó de siete alpinistas, incluyendo a albertsen.
the expedition had seven climbers, including albertsen.

ljuboten es el destino favorito de muchos alpinistas de europa.
luboten is a favorite destination of many mountain climbers from europe.

en 1981, ocho alpinistas japoneses murieron después de una ascensión exitosa.
in 1981, eight japanese climbers died after a successful ascent.

en 1812, los alpinistas intentaron asaltar la fortaleza, pero fueron derrotados.
in 1812, the mountaineers tried to storm the fortress but were defeated.

- preguntar y escuchar los consejos de los guardas de montaña y alpinistas experimentados
- ask and listen to the advice of mountain hut keepers and experienced mountaineers

* 1978 - tres alpinistas mueren por una avalancha en el séptimo intento japonés.
* 1978 three climbers die in an avalanche during the seventh japanese attempt.

antes de ascender la montaña, mathews ya había mencionado su idea de un club para alpinistas.
before ascending the mountain, mathews already mentioned his idea of a club for alpinists.

hasta 1999, más alpinistas han muerto intentando escalar la montaña que los que han alcanzado la cima.
until 1999, more climbers had died trying to climb the mountain than had reached the summit.

había sólo ocho miembros en nuestro equipo: cinco alpinistas, dos changadores, y un cocinero.
there were only eight members on our team: five climbers, two porters, and one cook.

bastones (incluso los bastones para alpinistas y los bastones­asiento), fustas, látigos y análogos
parts, fittings, trimmings and accessories of articles falling within heading no 66.01 or 66.02:

"nosotros adoramos a nuestros hermanos de georgia! los buenos alpinistas, bienvenido a irán!
"we adore our brothers from georgia! those good alpinists, welcome to iran!

*1974 –alpinistas de novosibirs izan la bandera de la paz en el pico roerich cerca del monte belukha (altai).
1974 – alpinists from novosibirsk hoisted the banner of peace on the roerich peak near belukha mountain (altai).