Hai cercato la traduzione di cromatógrafo de gas da Spagnolo a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Inglese

Informazioni

Spagnolo

cromatógrafo de gas

Inglese

gas chromatograph

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Spagnolo

gc cromatógrafo de gas

Inglese

gc gas chromatograph

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Spagnolo

cromatógrafo de gas automático

Inglese

automated gas chromatograph

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

cromatógrafo de iones

Inglese

ion chromatograph

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

gc cromatógrafo de gases

Inglese

gc gas chromatograph

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

cromatógrafo de gas con detector de masas

Inglese

gas chromatograph with mass detector

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

cromatógrafo de gases aplicación.

Inglese

gas chromatograph

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

para transportar la muestra al cromatógrafo de gas.

Inglese

to bring the sample to the gas chromatograph.

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

cromatógrafos de gas

Inglese

gas chromatographs

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

cromatógrafo de gases, equipado con:

Inglese

gas chromatograph equipped with:

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

cromatógrafo de gases de temperatura elevada

Inglese

high-temperature gas chromatograph

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

corrección de la línea de base por el cromatógrafo de gases.

Inglese

baseline correction by the gas chromatograph

Ultimo aggiornamento 2016-11-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Spagnolo

· cromatógrafo de gases acoplado a un espectrómetro de masas.

Inglese

· 2 gas chromatograph coupled to a mass spectrometer.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Spagnolo

el cromatógrafo de gases se ajusta con arreglo a las instrucciones del fabricante.

Inglese

set up the gas-chromatograph according to the manufacturer’s instructions.

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Spagnolo

se usó un cromatógrafo de gases para evaluar la concentración de las mezclas gaseosas.

Inglese

gas chromatography was used to evaluate gas concentrations.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Spagnolo

así que usé un cg, un cromatógrafo de gases de mi oficina, y son aproximadamente 400.

Inglese

so i put it through a g.c., a gas chromatograph that i have in my office, and it’s about 400.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Spagnolo

la solución de n-heptano está lista para ser inyectada en el cromatógrafo de gases.

Inglese

the n-heptane solution is ready to be injected into the gas chromatograph.

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Spagnolo

el tribunal solo preguntó al experto si el cromatógrafo de gases estaba en buen funcionamiento y era preciso.

Inglese

the court only asked the expert whether the gas chromatograph had been operational and accurate;

Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Spagnolo

cromatógrafo de gases provisto de un inyector con o sin fraccionamiento o en columna, y de un detector de ionización de llama

Inglese

gas chromatograph equipped with a split/splitless or on-column injector and a flame ionization detector (fid)

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Spagnolo

cromatógrafo de gases con detector de ionización de llama e inyector con/sin fraccionamiento (split),

Inglese

gas chromatograph with a flame ionisation detector and a split/splitless injector,

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,062,776 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK