Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ella debe estar enfadada.
she must be angry.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ella debe de estar muerta.
she must be dead.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ella debe estar ardiendo en el infierno.
she is probably burning in hell.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en cada caso, ella debe estar bien articulada.
in any case, it must be well articulated.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ella debe estar buscándote y no debe tardar.
she must be looking for you and should not take long.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ella debe haber sentido tan sola.
she must have felt so lonely.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ella debe ir allí.
she must go there.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el o ella debe:
he or she must:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ella debe ser modesta
she has to be modest
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
debe estar tan ocupada en construir fortalezas como en reparar daños.
it should be just as concerned with building strength as with repairing damage.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
'ella' debe permanecer.
'she' must remain. 'he' must not replace it in the story of the serpent's attack upon eve.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ella debe sentirse muy sola.
she must be lonely.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ella debe tomarlo con calma
she should take it easy
Ultimo aggiornamento 2016-03-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quizá por eso no se debe estar tan seguro acerca de quiénes son los responsables.
perhaps you should not be so sure about who is guilty.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
lo siento, ella debe escoger.
quite.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ella debe haber estudiado muy duro.
she must have studied very hard.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- está bien, julia. ganaste. realmente, ella debe estar necesitando de los amigos.
- all right, julia. you win. she really must be in need of friends.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ella debe de haber dicho mentiras.
she must have told a lie.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en ella debe concentrarse la unión europea.
the evidence of how the whole of the globalised world has been touched by this terrible event also makes a deep impression.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la lógica de la evaluación y de las decisiones que se basarán en ella debe estar clara desde el principio.
the rationale for an evaluation and the decisions to be based on it should be clear from the outset.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: