Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
espinazo de puerco
pork backbone
Ultimo aggiornamento 2015-12-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
espinazo de res
bits of beef
Ultimo aggiornamento 2021-05-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el buche de puerco
the pig's craw
Ultimo aggiornamento 2018-08-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
embutido de puerco muy sazonado
saveloy (substance)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
herida por púa de puerco espín
implantation of porcupine quills
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pon tu crema de puerco en mi pelo
give me your man's milk in my eye
Ultimo aggiornamento 2023-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
embutido de puerco muy sazonado (sustancia)
saveloy (substance)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
herida por púa de puerco espín (evento)
implantation of porcupine quills
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
el tlcan incrementa la exportación de puerco y la contaminación
nafta boosts the export of pork and pollution
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
los alpes del sur forman el espinazo de la isla del sur.
the southern alps run like a spine down the length of the south island.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
y yo no venderé mi voto por una carne de puerco tampoco .
and i won't sell my vote for pork either.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
carne de carne de puerco (fisinter - información de los productores)
meat pork (fisinter is information of producers)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
entre losplatillos tradicionales que se consumen son los tamales de ceniza y lacarne de puerco guizada en chile rojo.
among the traditional dishes that are eaten are tamales de ceniza (tamales of ash), and roasted pork meat with red chile.
las nuevas medidas adoptadas este año consisten en prohibir el espinazo de la vaca y la realización de tests a partir de los 30 meses.
access to the meda programme should not be linked to the signature of the partnership agreements as they do not correspond to the initial objective of the meda programme - assisting the eu's partners to undertake reforms and to be competitive in the future free trade area.
el mensaje es claro , puesto que únicamente estos dos países , aledaños al espinazo de los andes , han recibido esta advertencia .
the message is clear, as only these two countries, along the spine of the andes, received the warning.