Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
feliz
happiness
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
feliz.
internacionalmente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡feliz...
merry christmas!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comple anos
Ultimo aggiornamento 2021-04-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the comple...
the comple...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fondos comple-
resources funds rehabilitation total
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
regí, que debe comple
amended commission proposal
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fondos comple-mentarios
supplementary funds
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
feliz, feliz, feliz!
happy, happy, happy!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3) comple las tres r s
3. follow the three r's:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
utilicen recursos comple-mentarios
using additional resources
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
también tiene por objeto comple-
the list issued with the directive deals
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
todas (comple-tamente vacunado)
all (fully vaccinated)
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cuya declaración de ms comple con la directiva siguiente:
to which ms declaration relates complies with the following directive:
Ultimo aggiornamento 2012-07-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sin embargo, la productividad no comple mayores o menores.
productivity does not however complete the likelihood of entering higher or lower growth picture in our forwardlooking and broader paths.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
explicación comple- mentaria (párrafo de la sección b)
supplementary explanation (para. numbers in sect. b)
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en una sociedad en la que el individuo deberá comprender situaciones comple-
in a society in which the individual will be called upon to understand complex situations which fluctuate unpredictably, in which he will also be inundated with a vast quantity of varied information, there is a risk of a rift appearing between those who are able to interpret, those who can only use, and those who can
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la comisión destaca la comple- jidad de los trabajos preparatorios previos a la
the commission stresses the complex legislative history which led to the adoption of regulation no 1873/2003.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elrecurso afinanciación comple-mentariase mencionabaasimismo en el programa detrabajo deinfraestructuras deinvestigación16.
specic programme for research, technological development and demonstration:‘structuring the european research area’ (2002–06).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dichos programas proporcionan a la región concernida ayuda paraapoyar una serie de proyectos comple-
“for the pastthree years, we have been entirely selffinancing, fulfilling the subsidiarityprinciple,” adds morrison with somepride, “although the ire secretariat has
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: