Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
me dijeron que me
i was told to report here.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me dijeron que sí.
they said yes.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me dijeron que era la
they said that this
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me dijeron que el impostor
my investigators tell me that
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me dijeron que era disléxico.
i was told i was dyslexic.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los demás me dijeron que no
the one that looked like
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me dijeron que le trajera esto.
that’s what karswell said.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me dijeron que antes de mandarlo
i was told that before being sent here
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hice todo lo que me dijeron que haga.
i did everything i was told to do.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me dijeron que estabas enferma y…
i heard you were ill, and it…
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me dijeron que esta fue la cuarta toma.
this was the fourth take, i'm told.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la primera cosa que me dijeron que habían
they told me that they controlled the prison,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ellos me dijeron que necesitaba ser operado.
they said i needed surgery.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esa noche, me dijeron que no me preocupara.
that night, i was told not to worry. i would have my chance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ayer me dijeron que me veía como kohei tanaka.
yesterday i was told i looked like kohei tanaka.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
así me dijeron, que don amado ya murió ya.
so they told me that don amado had died.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me dijeron que "me enviarán detrás del sol" .
they told me "we will send you behind the sun" .
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
me dijeron que me tendría que esperar al día siguiente.
they told me that i should wait for the following day. so with cold air entering in the motorcaravan through the empty space and with the heating at maximum i left towards antwerpen, where remco was waiting for me.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en el grupo socialista me dijeron que hubo dificultades técnicas.
it is no good just talking about them when it suits us.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los niños me dijeron que les encantaba el helado de frutilla.
the children told me they loved strawberry ice cream.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: