Hai cercato la traduzione di me han dado una beca da Spagnolo a Inglese

nos han dado una muda.
they have given us a mute.

me han dado que pensar.
i have to think about.

me han dado nuevas ropas.
i am given new clothes.

¡me han dado tanta felicidad!
they have given me so much happiness!

me han dado mi tarjeta antigua.
i was given back my old card.

el mejor consejo que me han dado
the best advice i got

hoy me han dado el teléfono móvil.
today i got my mobile.

les han dado una herramienta, un martillo.
you've been given one tool, a hammer.

los atacantes nos han dado una vida nueva.
the attacks have changed our lives.

-sí que puedo; me han dado permiso...
“of course i am allowed ...

me han dado permiso para inspeccionar este equipo.
i've been given permission to inspect this equipment.

me han dado ganas de gritar salir corriendo
i have given up all hope

ya se han dado una serie de pasos concretos.
a number of concrete steps have already been taken.

ellos han dado una buena razón para su oposición.
they’ve given a good reason for their opposition.

se me han dado a conocer ejemplos concretos al respecto.
there are specific instances which i have been made aware of.

locomotive me han dado permiso para distribuir las roms con cpcemu.
locomotive have given me permission to distribute the roms with cpcemu.

a mí me han dado tres minutos y quiero acabar mi intervención.
i have been given three minutes. i should like to finish.

sí, es cierto que nuestros gobiernos han dado una imagen patética.
yes, it is true that our governments have presented a pathetic picture.

(porcentaje de personas que han dado una respuesta válida) a/
(percentage of residents giving a valid reply) a/

las negociaciones de luxemburgo han dado una primera impresión de dicha dificultad.
the discussions in luxembourg gave us a prior taste of this difficulty.