Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pensé que ibas a estar en la fiesta anoche.
i thought you were going to be at the party last night.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voy a estar en la biblioteca.
i'll be in the library.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
– van a estar muy bien todos en la piragua.
– i’m going for the left-overs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yo acostumbro a estar en la carretera
of the living of the road
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un día van a estar en la lucha por sus vidas.
one day they're going to be in the battle of their lives.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entonces van a estar en casa esta noche.
oh, so they’ll be home tonight.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ellos van a estar bien.
they will be fine.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estos serían aquellos quienes van a avanzar en la conciencia.
these would be those who will move forward in consciousness.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tus hijos van a estar bien
you’re going to use the medication at night.
Ultimo aggiornamento 2021-07-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
voy a estar en mi habitación.
i'm going to be in my room.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
es decir los tops comienzan a estar en la palestra.
namely tops are beginning to be in the spotlight.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
que es "digno" para estar "en la mesa" en la fiesta?
who is “worthy” to stay “at the table” in the feast?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
el celador volvía a estar en la cámara de piedra.
the claim was resisted by rhudaur.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cuando el rapto venga ustedes no van a estar en la gran tribulación'.
when the rapture comes you're not going to be in the great tribulation'.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
otro problema nacional es la educabilidad de quienes van a la escuela.
the problem of educability
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sean cautos a quien van a ver en la tv.
be cautious who you watch on tv.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
los botones de publicidad son publicidades estáticas que van a estar en la página que sea contratada.
button ads are stationary ads that will stay on the page that they are contracted for.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en estas materias serán los ricos quienes van a pagar la cuenta.
in these matters, it will be the wealthy who foot the bill.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nuestras vidas en la tierra van a estar cambiando.
our lives on earth are going to be changing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
creo que estos van a estar en cabeza en el trabajo que vamos a realizar.
i believe that this is going to be at the forefront of the work which we are going to lead.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: