Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
quiero tomar café.
i want to drink coffee.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quieres tomar café?
do you want to drink coffee?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿quieres tomar algo?
do you want to drink something?
Ultimo aggiornamento 2013-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quiero tomar tu mano.
i want to hold your hand.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la junta ejecutiva tal vez quiera tomar nota del presente informe.
8. the executive board may wish to take note of the present report.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿quieres tomar el té?
'would you like some tea?'
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no quiero tomar té frío.
i don't want to drink cold tea.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
te quiero tomar la temperatura.
i want to take your temperature.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿quieres tomar una copa alguna vez
do you want to grab a drink sometime
Ultimo aggiornamento 2024-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el pakistán quiere tomar la palabra.
pakistan is asking for the floor.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pd. ella quiere tomar todo el curso.
p.s. she wants to do the whole course.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hong kong: ¿quieres tomar el autobús?
hong kong: you want to take the bus?
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quiero tomar nota de su opción y agradecérsela.
i would like to acknowledge his choice and to thank him.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
juan quiere tomar un café esta tarde.y temprano
we always get up very early
Ultimo aggiornamento 2023-10-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
5. quiere tomar las propias decisiones en la vida.
5. wants to make own life-decisions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿usted quiere tomar el pelo a los diputados?
are you trying to make fools of the honourable members?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
ella siempre quiere tomar nuestro tiempo para su servicio.
she always wants to take our time for her service.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿quieres tomar algo? no, pero quiero comer algo.
would you like a drink? no, but i would like something to eat.
Ultimo aggiornamento 2013-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en cuanto al resto, solo quiero tomar nota de sus observaciones.
as for the rest, i should just like to take note of your comment.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
quiero tomar solamente un ejemplo, procedente del ámbito del transporte.
i will just take an example from the transport field.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: