Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
si quieres algo de beber,
something cold to drink,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-¿quieres algo de comer?
“do you want something to eat?”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿quieres algo de comer?”.
you want something to eat?”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿quieres algo?
do you want anything?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si quieres algo realmente nuevo
if you want something truly new
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿quieres algo antes de que me vaya?
something that reminded me of you, and i have.""as a going-away gift?"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
quieres-algo para tomar
do you want something to drink
Ultimo aggiornamento 2017-07-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿quieres algo más convencional?
want something more mainstream?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quieres algo que te dé felicidad.
you want something that gives joy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si quieres algo un poco más alta final intentar un tablero de dardos electrónicos.
if you want something a little more high end try an electronic dart board.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
también, si quieres algo más ligero pero igual de refrescante, pide una clara.
also, for a lighter but equally refreshing alternative, ask for a clara.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si quieres algo realmente nuevo, le sugerimos el lokahi mana.
if you want something truly new, we suggest you the lokahi mana.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tú quieres algo y lo quieres ahora.
you want something, and you want it now.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quieres algo aparte, como un adaptador ac .
you want a separate thing, like the ac adaptor.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si quieres algo, se puede negociar rápidamente con el propietario del apartamento.
if something you want, you can negotiate expeditiously with the owner of the apartment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quiero algo de dinero.
i want some money.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quiero algo de tiempo extra
i want extra time outside
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
es lo normal. si quieres algo más cuidado y menos concurrido puedes probar en los barrios de san juan o iturrama.
should you wish for something more neat and chic, then you’d better head out to some of the suburban districts like san juan or iturrama.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pero si quieres algo más llamativo, hay más de 800 iconos para elegir, y cuatro fuentes diferentes de letras de canciones.
but if you want something more flashy, there are more than 800 icons to choose from, and four different sources of song lyrics.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¡si se quiere algo, se pide!
let it go, we’re here now.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: