Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
yo no practico ningun deporte
i dont practice any sport
Ultimo aggiornamento 2014-09-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ya no practico.
i do not go to church anymore.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no practico sexo anal.
i don't practice anal sex.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“no practico santeria, no tengo una bola de cristal”.
“no practico santeria, no tengo una bola de cristal”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en realidad no hay ningún deporte específico para prevenir el dolor de espalda.
there actually is no specific sport for preventing back pain.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oímos frecuentemente que se dice: “soy creyente, pero no practico”.
people often say, "i believe, but i do not practice". (see ps 1).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
además, la duración media de incapacidad es mu cho mayor entre los que no practican ningún deporte.
also, the mean duration of sick leave is much longer among the non-sporting workers.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sin embargo, la recuperación no implica que el paciente no pueda realizar ningún deporte ni ninguna actividad.
but, recovering from jumper's knee doesn't mean that someone can't participate in any sports or activities.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sin embargo, en esta ciudad ningún deporte es más popular que el fútbol.
however, football is the most popular sport.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la inmensa mayoría de la juventud salvadoreña no tiene posibilidad para practicar ningún deporte, ni la tendrá, en el futuro inmediato.
most of the salvadoran young people do not have the possibilities of practicing sports, and it seems they will not have that opportunity in the immediate future.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
esta iglesia no practica las contradicciones.
this church does not practice its contradictions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
esta idea también se mostró no practica.
this idea was also found to be not practical.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hace ya mucho tiempo que no practica la religión.
for a long time, he has not practiced his faith.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alrededor del 31 % no practica ninguna religión.
most people practice catholicism, 66%, even though most of them do not practice it. 2% are protestants and 1% jew. nearly 31% of the population does not practice any religion.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el estado no practica ninguna discriminación negativa en la política educativa.
no negative discrimination is practised by the state in matters of educational policy.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bien. eres un buen profesor porque puedes enseñar y no practicas.
“good. you are a good teacher because you can teach and you don’t practice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
44. el gobierno recuerda que no se practica ningún tipo de experimentación en los reclusos.
44. the government recalls that no experiments are carried out on detainees.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
190. la república checa no practica ninguna política que tenga por objeto la discriminación racial.
190. the czech republic does not pursue any policy aimed at racial discrimination.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
155. naturalmente en jersey no se practica ninguna política de segregación racial o apartheid ni existen prácticas de esa naturaleza.
155. there is of course no policy of racial segregation and/or apartheid in jersey and these practices do not exist there.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con lo cual, durante el período transitorio no tendremos, en la práctica, ningún tipo de regulación.
we should then effectively have a legal vacuum in that interim period.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: