Hai cercato la traduzione di bogavante da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

bogavante

Italiano

homarus gammarus

Ultimo aggiornamento 2014-01-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

de bogavante

Italiano

lobster broth rice

Ultimo aggiornamento 2022-07-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

es bogavante.

Italiano

È astice.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

bogavante americano

Italiano

astice americano

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

bogavante membrillo

Italiano

homarus gammarus

Ultimo aggiornamento 2012-10-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

- es un bogavante.

Italiano

- È un'astice.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

- bogavante, senor?

Italiano

- aragosta, signore?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

tenedor para bogavante

Italiano

forchetta da gamberi

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

arroz caldoso de bogavante

Italiano

lobster broth rice

Ultimo aggiornamento 2022-03-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

cuidado con el bogavante negro.

Italiano

attenzione con l'astice nero.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

- bogavante. ¿lo haces en una?

Italiano

- astice. lo cucini con un?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

- bogavante o langosta, tendrás que ganártela.

Italiano

- astice o aragosta, dovrai guadagnartela.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

hay sopa de bogavante, y trucha azul a la vasca.

Italiano

zuppa di aragosta... e trota bollita alla basca.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

si un bogavante pesa menos de lo que parece pesar,

Italiano

u ho quasi finito!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

la mejor manera de matar un bogavante es clavarle un cuchillo en la nuca.

Italiano

il modo migliore per ucciderlo è infilargli un coltello nella nuca.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

donde estudié supersticiones del teatro, con el profesor duane "bogavante" kenny.

Italiano

dove ho seguito il corso di superstizione teatrale, del professor duane "l'astice" kenny.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

las diversas presentaciones comerciales del bogavante son prácticamente idénticas a las de la langosta. _bar_

Italiano

le diverse presentazioni commerciali degli astici sono praticamente identiche a quelle delle aragoste. _bar_

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

lo único que puedo decirte es que contiene muérdago y bogavante. el bogavante no es necesario, pero le da buen sabor.

Italiano

posso dirti che c'è del vischio e una aragosta, veramente dell'aragosta... si potrebbe fare a meno, ma da un saporino che non mi dispiace affatto!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

bogavantes

Italiano

gamberi marini

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,732,315 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK