Hai cercato la traduzione di comprendiste da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

¿comprendiste?

Italiano

capisci ciò che intendo? !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- ¿comprendiste?

Italiano

- e' andata bene!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no comprendiste?

Italiano

non hai capito?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿lo comprendiste?

Italiano

ehi, hai capito?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿comprendiste, hijo?

Italiano

hai capito, figliolo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- sí, comprendiste bien.

Italiano

oh sì, faremo surfing.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿comprendiste, jennie?

Italiano

hai capito, jennie?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

asiente si comprendiste.

Italiano

faccia un cenno, se ha capito.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

supongo que no comprendiste.

Italiano

immagino che tu non abbia capito.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

creo que no comprendiste, ron.

Italiano

penso tu stia perdendo il punto, ron.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

aún no comprendiste, verdad?

Italiano

ancora non capisci, vero?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿entonces cómo lo comprendiste?

Italiano

no. - quindi come faceva a capire?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

# no comprendiste, no comprendiste #

Italiano

non capivi, non capivi...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

nunca comprendiste tu lugar.

Italiano

semplicemente non sapevi il tuo ruolo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

bueno, parece que comprendiste.

Italiano

beh, pare tu abbia capito tutto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

eso fue lo que nunca comprendiste.

Italiano

e' questo che non riesci a capire.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

y de algún modo... lo comprendiste.

Italiano

non so come... ma tu capisti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- sí, claro. ¿comprendiste mi nota?

Italiano

dovevo tornare per chris, dopo il modo in cui l'avevano licenziato.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

por alguna razón, no lo comprendiste.

Italiano

- che non hai mai capito fino adesso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

por fin me comprendiste, esa era mi preocupación.

Italiano

vedo che impari a conoscermi. era solo quella la mia preoccupazione.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,134,829 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK