Hai cercato la traduzione di desalfandegado da Spagnolo a Italiano

- desalfandegado
- desalfandegado

a margem de dumping estabelecida, expressa em percentagem do preço cif, fronteira comunitária, do produto não desalfandegado, era superior a 60 %.
il-marġini ta' ddampjar misjuba, espressa bħala perċentwali tal-prezz tas-cif fil-fruntiera tal-komunità, dazju mhux imħallas, kienet aktar minn 60 %.

(63) as margens de dumping, expressas em percentagem do preço cif-fronteira comunitária do produto não desalfandegado, são as seguintes:
(63) i margini di dumping, espressi come percentuale del prezzo franco frontiera comunitaria, dazio non corrisposto, sono i seguenti:

(32) em conformidade com o n.o 11 do artigo 2.o do regulamento de base, a comparação entre um valor normal médio ponderado tal como estabelecido no inquérito inicial e os preços de exportação médios ponderados durante o período abrangido por este inquérito, expressos em percentagem do preço cif, fronteira comunitária, do produto não desalfandegado, revelou a existência de dumping no que respeita às importações de acessórios para tubos expedidos das filipinas.
(32) pagal pagrindinio reglamento 2 straipsnio 11 dalį, palyginus per pirminį tyrimą nustatytą normaliosios vertės svertinį vidurkį su eksporto kainų svertiniu vidurkiu per dabartinį tl, išreikštus cif kainos prie bendrijos sienos, nesumokėjus muito, procentu, buvo nustatytas iš filipinų įvežamų vamzdžių arba vamzdelių jungiamųjų detalių importas dempingo kainomis.