Hai cercato la traduzione di igualmente para ti querido lino da Spagnolo a Italiano

a ti, querido!
tu, tesoro!

- a ti, querido.
ovviamente te, tesoro.

igualmente para ustedes
anche per voi

para matarte a ti, querido hermanastro.
soltanto per ucciderti, ovviamente... caro fratellastro.

igualmente para ustedes dos.
rivedervi è un piacere anche per me.

ella cree en ti, querido.
lei crede in te, caro.

igualmente para usted, señor.
e buonanotte e buona fortuna a lei, signore.

igualmente para ud., sgto. carver.
buona serata a lei, sergente carver.

igualmente, ¿para qué lo necesitamos?
comunque, perche' avremmo bisogno di lui?

estoy muy orgulloso de ti, querido.
sono orgogliosa di te, tesoro.

- seguro que es igualmente para usted.
- forse ci sei anche tu.

para ti, querida.
per te, mia cara!

estoy orgulloso de ti, querido muchacho.
sono cosi' orgoglioso di te, ragazzo.

nada para ti, querida.
per te neanche una, cara.

"rusia confía en ti, querido primo."
"la russia conta su di te, caro cugino".

para ti, querida, siempre.
per te, mia cara... sempre.

estamos aquí para ti, querida.
ci siamo qui noi per te, tesoro.

para ti, querida, es vocación.
- per lei, mia cara, e' una vocazione.

eso es hollywood para ti, querida.
e' hollywood, mia cara.

tengo una pregunta para ti querida.
ho una domanda per te, mia cara.