Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sé que crees que me aprovecho de ti.
so che tu pensi che io ti stia usando.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- no crees que melissa...
non penserai che melissa...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿qué crees que charlotte piensa de mí?
cosa credi che charlotte pensi di me?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
imagínese lo que piensa de ti.
immagina quello che lui pensa di te.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esta bien, bien, umm, ¿qué es lo que crees que la gente piensa de ti?
va bene, beh... cosa credi che le persone pensino di te?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dilo. ¿crees que cambiará lo que piensa de mí?
dillo. pensi che lei cambierà idea su di me?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pienso que crees que
ho l'inpressione che tu lo creda.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-que crees que es?
--cosa pensi che sia?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
que crees que haces?
che tu sia dannato!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- así que crees que él...
- quindi pensi che...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
que crees que había allá?
cosa pensi che ci fosse laggiu?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dios, que crees que significa?
dio, cosa credi che voglia dire?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entonces, ¿qué es lo que crees que les gusta de ti, clo?
allora... secondo te cos'è che gli piace tanto di te, chloe?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
, que crees que deberías hacer?
cosa pensi che dovremmo fare?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"¿que crees que estoy haciendo?"
"cosa credi che stia facendo?"
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
que... ¿crees que estoy errado?
- cosa, pensi che abbia torto? - ok.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"¿eso es lo que crees que pienso?"
secondo te e' quello che penso?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- ¿crees que melissa tuvo un bebé? - sí, lo creo.
- pensi davvero che melissa abbia una figlia?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
...lo que pienso de ti.
(uomo)... quel che penso di te.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sé que crees que melissa treynet y shane carnahan fueron asesinados, pero por el momento, es difícil de creer allison.
so che pensi che melissa treynet e shane carnahan sono stati uccisi, ma al momento e' difficile da dimostrare, allison.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: