Hai cercato la traduzione di saboya da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

saboya

Italiano

savoia

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Spagnolo

casa de saboya

Italiano

sabaudo

Ultimo aggiornamento 2012-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

saboya (desambiguación)

Italiano

savoia

Ultimo aggiornamento 2015-06-07
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

berza de saboya

Italiano

cavolo verza

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

amadeo de saboya, 2

Italiano

amadeo de saboya, 2

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

¿qué ocurrió en saboya?

Italiano

cos'e' successo in savoia?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

francia y saboya están unidas.

Italiano

la francia e la savoia... si appartengono.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

- estoy con la condesa de saboya.

Italiano

sono con la contessa béatrice de savoie.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

saboya no desea ser vuestro enemigo.

Italiano

- la savoia non vuole essere vostra nemica.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

el futuro de italia se llama saboya.

Italiano

(megafono) l'avvenire d'italia si chama savoia !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

francia necesita a saboya, y lo sabemos.

Italiano

la francia ha bisogno della savoia, e lui lo sa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

por la mano de la condesa beatriz de saboya.

Italiano

per la mano della contessa béatrice de savoie!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

col puntiaguda, col roja, col de saboya, col blanca

Italiano

cavolo cappuccio appuntito, cavoli rossi, cavoli verza, cavoli bianchi

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

ahora desfilan los granaderos de cerdeña y de saboya.

Italiano

radiocronaca: "sfilano i granatieri di sardegna e di savoia."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

saboya es mi hogar... y la maternidad es una gran distracción.

Italiano

la savoia e' la mia casa... e la maternita' e' una grande distrazione.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

fue el duque de saboya quien asesinó a nuestros amigos.

Italiano

e' stato il duca di savoia a uccidere i nostri amici.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

dirigí la instalación de una línea de conducción eléctrica en saboya.

Italiano

ho diretto l'installazione di una linea elettrica, in savoia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

españa podría pagar el doble y garantizar la independencia de saboya.

Italiano

la spagna pagherebbe il doppio e garantirebbe... - l'indipendenza della savoia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

repollos (col puntiaguda, col roja, col de saboya, col blanca)

Italiano

cavoli cappucci (cavolo cappuccio appuntito, cavoli rossi, cavoli verza, cavoli bianchi)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

# pero tendrán que quitártelos todos después de la trufa de saboya #

Italiano

#but you'll have to have them all pulled out# (ma dovrai farti togliere tutto) #after the savoy truffle# (dopo il tartufo savoy)

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,949,166 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK