Hai cercato la traduzione di pecadores da Spagnolo a Latino

pecadores
peccatorum

refugio de pecadores
refugio de los pecadores

refugio de los pecadores
transferer español inglés

somos míseros pecadores.
sumus miseri peccatores.

salvación a muchos pecadores
salute pluribus pecatoribus mean

nosotros somos míseros pecadores.
nos sumus miseri peccatores.

hijo mío, si los pecadores te quisieran persuadir, no lo consientas
fili mi si te lactaverint peccatores ne adquiesca

los hombres de sodoma eran malos y muy pecadores contra jehovah
homines autem sodomitae pessimi erant et peccatores coram domino nimi

el mal perseguirá a los pecadores, pero el bien recompensará a los justos
peccatores persequetur bon et iustis retribuentur malum

nosotros somos judíos de nacimiento y no pecadores de entre los gentiles
nos natura iudaei et non ex gentibus peccatore

no recojas mi alma junto con los pecadores, ni mi vida con los hombres sanguinarios
ne avertas faciem tuam a me ne declines in ira a servo tuo adiutor meus esto ne derelinquas me neque dispicias me deus salvator meu

bueno y recto es jehovah; por eso él enseñará a los pecadores el camino
domine dilexi decorem domus tuae et locum habitationis gloriae tua

santa maría madre de dios ruega por nosotros pecadores ahora y en la hora de nuestra muerte amén
sancta maria, mater dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae amen

pero dios demuestra su amor para con nosotros, en que siendo aún pecadores, cristo murió por nosotros
commendat autem suam caritatem deus in nos quoniam cum adhuc peccatores essemu

por tanto, no se levantarán los impíos en el juicio, ni los pecadores en la congregación de los justos
ideo non resurgent impii in iudicio neque peccatores in consilio iustoru

no tenga tu corazón envidia de los pecadores. más bien, en todo tiempo permanece tú en el temor de jehovah
non aemuletur cor tuum peccatores sed in timore domini esto tota di

considerad, pues, al que soportó tanta hostilidad de pecadores contra sí mismo, para que no decaiga vuestro ánimo ni desmayéis
recogitate enim eum qui talem sustinuit a peccatoribus adversum semet ipsos contradictionem ut ne fatigemini animis vestris deficiente

pero a espada morirán todos los pecadores de mi pueblo que dicen: 'no se acercará ni nos alcanzará el desastre.
in gladio morientur omnes peccatores populi mei qui dicunt non adpropinquabit et non veniet super nos malu

bienaventurado el hombre que no anda según el consejo de los impíos, ni se detiene en el camino de los pecadores, ni se sienta en la silla de los burladores
beatus vir qui non abiit in consilio impiorum et in via peccatorum non stetit et in cathedra pestilentiae non sedi

porque como por la desobediencia de un solo hombre, muchos fueron constituidos pecadores, así también, por la obediencia de uno, muchos serán constituidos justos
sicut enim per inoboedientiam unius hominis peccatores constituti sunt multi ita et per unius oboeditionem iusti constituentur mult