Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
en %:date:, escribiste en el grupo %:newsgroups::
%:date:, %:newsgroups: jūs rašėte:
Ultimo aggiornamento 2009-12-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
luego preguntaron a baruc diciendo: --cuéntanos cómo escribiste de parte de él todas estas palabras
jie paklausė baruchą: “sakyk, kaip tu surašei visus šituos žodžius iš jo lūpų?”
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y dirás a joacim, rey de judá, que así ha dicho jehovah: tú quemaste este rollo diciendo: '¿por qué escribiste en él que ciertamente vendrá el rey de babilonia y destruirá esta tierra y hará desaparecer de ella a los hombres y los animales?
o jehojakimui, judo karaliui, sakyk: ‘tu sudeginai ritinį, sakydamas: ‘kodėl tu užrašei, kad babilono karalius ateis ir sunaikins šitame krašte žmones ir gyvulius?’
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: