Hai cercato la traduzione di minorista da Spagnolo a Polacco

minorista
handel detaliczny

banca minorista
bankowość detaliczna

mayorista/minorista:
hurtownik-detalista:

el comercio minorista
handel detaliczny

h) mayorista/minorista
h) przedsiębiorstwo hurtowo-detaliczne:

e) mayorista/minorista:
e) hurtownik-detalista:

como minorista, tiene la
jako detalista ma obowiązek

producto de inversión minorista
detaliczny produkt inwestycyjny

, comercio minorista y telecomunicaciones).
sprzedaż detaliczna lub usługi telekomunikacyjne).

producto preempaquetado de inversión minorista
„konfekcjonowany” detaliczny produkt inwestycyjny

compré avg en una tienda minorista.
i purchased avg in a retail store.

- las inversiones en el sector minorista,
- inwestycje na poziomie handlu detalicznego,

establecimiento de venta minorista en su propio país.
szwecji lub hiszpańska spółka, która chce otworzyć nowy sklep we

el volumen de negocios delgrupo minorista correspondiente al ejercicio
otto odgrywa także aktywną rolę w międzynarodowejinicjatywie na rzecz rozwoju i stosowania

el tiempo necesario para comercializar la nueva oferta minorista.
czas niezbędny do wprowadzenia nowej oferty na rynek.

audiencia pública sobre el sector minorista en la unión europea
wysłuchanie publiczne na temat branży wielkich detalistów w ue

se podrán tomar muestras simples a nivel de comercio minorista.
na poziomie sprzedaży detalicznej można pobierać pojedyncze próbki.

transporte del consumidor desde y hacia el punto de venta minorista.
transport konsumentów do i z punktu sprzedaży detalicznej.

el producto afectado lo distribuye, en gran medida, el comercio minorista.
produkt objęty postępowaniem w dużej mierze jest rozprowadzany przez przedsiębiorstwa handlu detalicznego.

actualmente,laconcentración es mucho másimportanteal nivel minorista queal nivel detransformación.
wchwiliobecnej ważniejsze jest skoncentrowanie się na poziomie detalicznym aniżeli na poziomie przetwórczym.