Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
condiciones socioeconómicas
czynniki społeczno-ekonomiczne
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
estadísticas socioeconómicas:
statystyki społeczno-ekonomiczne:
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- medidas socioeconómicas,
- środki społeczno-ekonomiczne,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
medidas socioeconómicas 61 000
działania społeczno-ekonomiczne61 000
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ciencias socioeconÓmicas y humanidades
w ramach 7pr na temat transport przezna- stanowią czynnik napędzający
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i) consequências, nomeadamente socioeconómicas.
i) oddziaływanie społeczno-ekonomiczne i inne oddziaływania.
Ultimo aggiornamento 2010-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
8. ciencias socioeconómicas y humanidades
8. środowisko (łącznie ze zmianami klimatycznymi)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
h) ciencias socioeconómicas y humanidades
h) nauki społeczno-ekonomiczne i humanistyczne,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cooperaciÓn — ciencias socioeconÓmicas y humanidades
wspÓŁpraca — nauki spoŁeczno-ekonomiczne i humanistyczne
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d. consecuencias socioeconómicas de la nueva ppc
międzynarodowe stosunki w dziedzinie rybołówstwa
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
investigación en ciencias socioeconómicas y humanidades:
badania w naukach socjoekonomicznych i humanistycznych:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a) la situación y las tendencias socioeconómicas;
a) sytuacji społeczno-gospodarczej i tendencji jej rozwoju;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
además se fomentan ciencias socioeconómicas y las humanidades.
mieć duże znaczenie w kontekście sposobu prowadzenia badań jak i ich tematyki.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
auxílios ao financiamento de compensações socioeconómicas para efeitos de gestão da frota
atbalsts sociālekonomiskai kompensācijai saistībā ar flotes pārvaldību
Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en casos específicos, podrán designarse representantes de otras categorías socioeconómicas.
w specjalnych przypadkach można wyznaczyć przedstawicieli innych grup interesów.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gando a producirse daños irreversibles en elmedio ambiente con gravísimas repercusiones socioeconómicas.
Âwiadczy to o znacznie oszcz´dniejszymkorzystaniu z zasobów, jednak obecnetendencje nie mogà tak dalej trwaç.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c) las reducciones serán función de las condiciones socioeconómicas objetivas de las regiones;
c) obniżki są uzależnione od warunków społeczno-ekonomicznych panujących w regionie, w którym mają one zastosowanie;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
08 08 | cooperaciÓn - ciencias socioeconÓmicas y humanidades | 84296000 | 47512000 | | | 84296000 | 47512000 |
08 08 | sadarbĪba - sociĀlekonomiskĀs zinĀtnes un humanitĀrĀs zinĀtnes | 84296000 | 47512000 | | | 84296000 | 47512000 |
Ultimo aggiornamento 2010-09-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: