Hai cercato la traduzione di factorial da Spagnolo a Portoghese

factorial
fatorial

suma factorial
soma fatorial

factorial(x)
factorial( x)

puntuación factorial
graduação de fatores

el factorial de x.
o factorial de 'x'.

diseño factorial asimétrico
delineamento fatorial assimétrico

diseño factorial 2 x 5
delineamento fatorial 2x5

factorial. factorial(n)=n!
factorial. factorial( n) =n!

diseño experimental factorial equilibrado
planos de experiência de equilíbrio fatorial

distribución multinomial-factorial negativa
distribuição multinomial fatorial negativa

informa el factorial de un número.
retorna o fatorial de um número.

efectos asociados a tratamientos con estructura factorial
efeitos transversais

la función factdouble() calcula el doble factorial de un número, es decir, x!!.
a função factdouble () calcula o factorial duplo de um número, i. e., o x!!.

la función fact() calcula el factorial del parámetro. la expresión matemática es (valor)!.
a função fact () calcula o factorial do parâmetro. a expressão matemática é (valor)!.

en este ensayo, mediante un diseño factorial, se aleatorizaron 1002 pacientes 2x2 a cada uno de los siguientes 4 brazos:
neste ensaio clínico, 1002 doentes foram aleatorizados num desenho factorial 2x2, para um dos 4 braços seguintes:

11 el ensayo commit de diseño factorial 2 x 2 incluyó 45.852 pacientes que presentaron en el plazo de 24 horas el comienzo de los síntomas, un posible iam confirmado por alteraciones del ecg (elevación st, depresión st o bloqueo de la rama izquierda).
o desenho factorial 2x2 do ensaio clínico commit incluiu 45. 852 no prazo de 24 horas após o inicio dos sintomas suspeitos de enfarte do miocárdio confirmado por um electrocardiograma anormal (isto é elevação do segmento st, depressão do segmento st ou bloqueio do ramo esquerdo).