Hai cercato la traduzione di eres solo tu no hay mas nadie da Spagnolo a Tedesco

devuelve verdadero (se extrajo una fila) o falso (no hay mas filas, o ha ocurrido un error).
gibt true (datensatz wurde abgerufen) oder false gibt true (datensatz wurde abgerufen) oder false (keine weiteren datensätze oder auftreten eines fehlers) zurück.

siguientes llamadas a mssql_fetch_rows() devolverían las filas siguientes del result set, o false si no hay mas filas.
ein nachfolgender aufruf von mssql_fetch_rows() gibt den nächsten datensatz aus dem ergebnis zurück oder false, wenn es keine weiteren datensätze gibt.

para convencerse, no hay mas que escuchar los testimonios de ayer de las personalidades más importantes del cine italiano, inglés, belga, español, francés e, incluso, argentino.
der ausschuß für recht und bürgerrechte hat diesen vorschlag durchgearbeitet und die punkte genannt, bei denen eine deutliche verbesserung gegenüber der noch gültigen version erforderlich ist.

ahora, continuó, es el parlamento entero quien honra la memoria de las víctimas, y afirma que "el terrorismo constituye la negación misma de la democracia; al rechazar el derecho a la vida no hay mas que un objetivo: matar la libertad'.
erfaßt werden auch unionsbürger, deren familienmitglieder die staatsangehörigkeit eines drittstaats haben und die von ihrem entsprechend national ver ankerten recht keinen gebrauch machen.