Hai cercato la traduzione di internacionalizar da Spagnolo a Catalano

es internacionalizar
es internacionalizar

por haber contribuido a internacionalizar la economía catalana y a generar riqueza en este país .
per haver contribuït a internacionalitzar l ' economia catalana i a generar riquesa en aquest país .

se crea el programa para el impulso de la international graduate school of catalonia , con el objetivo de internacionalizar los estudios universitarios de tercer ciclo , mediante el fomento de programas que utilicen el inglés como lengua de docencia .
es crea el programa per a l ' impuls de la international graduate school of catalonia , amb l ' objectiu d ' internacionalitzar els estudis universitaris de tercer cicle , mitjançant la promoció de programes que utilitzin l ' anglès com a llengua de docència .

la dinámica creada se incardina con el objetivo del nuevo plan de investigación de cataluña 2010-2013 de reforzar los flujos de talento entre cataluña y gran bretaña en las áreas que alcanza esta convocatoria , que también contribuye a internacionalizar la investigación .
la dinàmica creada s ' incardina amb l ' objectiu del nou pla de recerca de catalunya 2010-2013 de reforçar els fluxos de talent entre catalunya i gran bretanya en les àrees que abasta aquesta convocatòria , que també contribueix a internacionalitzar la recerca .

con esta finalidad , la resolución uni/ 509/ 2002 , de 6 de marzo , creaba el programa para el impulso de la international graduate school of catalonia , que tiene como objetivo internacionalizar los estudios universitarios de tercero ciclo , mediante la promoción de programas que utilicen el inglés como lengua de docencia .
amb aquesta finalitat , la resolució uni / 509 / 2002 , de 6 de març , creava el programa per a l ' impuls de la international graduate school of catalonia , que té com a objectiu internacionalitzar els estudis universitaris de tercer cicle , mitjançant la promoció de programes que utilitzin l ' anglès com a llengua de docència .