Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
viva cataluña libre
visca catalunya lliure
Ultimo aggiornamento 2017-10-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
viva cataluÑa
visca catualunya
Ultimo aggiornamento 2019-05-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
viva cataluña libre y vamos barsa
visca catalunya lliure i anem barsa
Ultimo aggiornamento 2017-04-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
viva el barca y viva cataluña
visca el barca y visca catalunya
Ultimo aggiornamento 2021-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
y viva cataluña, y ¡vive la france!
y viva cataluña, y viva la france.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
las fincas relacionadas en el punto segundo de este acuerdo se adjudicaran en pleno dominio a la generalidad de cataluña libres de cualquier carga y gravamen con excepción de la situación arrendaticia reseñada .
les finques relacionades en el punt segon d ' aquest acord s ' adjudicaran en ple domini a la generalitat de catalunya lliures de qualsevol càrregues i gravamens a excepció de la situació arrendaticia ressenyada .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
los datos se integran en los ficheros registros oficiales agrícolas , registro de plantaciones frutales , registro oficial de empresas proveedoras de material vegetal , registro vitivinícola de cataluña , libros genealógicos de ganadería , registros de ganadería y gestión de la trazabilidad y control sanitario de la actividad ganadera , y centros de distribución de medicamentos veterinarios .
les dades s ' integren en els fitxers registres oficials agrícoles , registre de plantacions fruiteres , registre oficial d ' empreses proveïdores de material vegetal , registre vitivinícola de catalunya , llibres genealògics de ramaderia , registres de ramaderia i gestió de la traçabilitat i control sanitari de l ' activitat ramadera , i centres de distribució de medicaments veterinaris .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: