Hai cercato la traduzione di corazoncito da Spagnolo a Inglese

mi corazoncito
mi corazoncito

corazoncito bonito
bel cuoricino

buenos dias corazoncito
good morning my dearest

mi corazoncito está listo.
my little heart is ready.

buenos dias corazoncito bello
good morning sweetheart

su corazoncito estaba apretado.
her little heart was tight.

hola corazoncito , como estas hoy?
hello sweetheart, how are you today?

– vaya, con un corazoncito y todo.
and everything. – huh. now, why don’t you

mi corazoncito solo te quite a ti
my heart loves you your

haz lo que tu corazoncito mande, hijo.
- do what your heart tells you, son.

en cualquier caso, tenemos un corazoncito para los niños.
who as a child has ever taken a carpetshell (venerupis polastra) in his arms as he would a soft toy?

no, no, no, no! - mi corazoncito no palpita sin ti
no, no, no, no! (x2)

los frutos - las vainas en forma del corazoncito o el bolso.
fruits - pods in the form of a heart or a handbag.

eso sólo tú misma puedes hacerlo, porque dice respecto a tu corazoncito.
that only you can do because it regards your little heart.

yo sé, hijita. sólo quería que tú lo contaras, para aliviar tu corazoncito.
- i know, dear. i just wanted you to tell it to me in order to relieve your little heart.

me gustas mucho corazoncito d melón, quédate por lo menos un para siempre
i bought this for you

[t:]no, no, no, no! [a:]mi corazoncito no palpita sin ti
no, no, no, no!

este encantador corazoncito creado por brians tjipto (indonesia) es sencillo y fácil de hacer.
this sweet and easy heart is the creation of brians tjipto (indonesia).

di a jonas que a ti te gusta, que deseas tenerlo por amigo... finalmente, lo que tu corazoncito mande.
- tell jonas you like him, that you want to have him as a friend... whatever your heart tells you.

la pequeña ave quedó allí descansando de la inmensa lucha que hubo trabado con el río; tenía el corazoncito acelerado y temblaba de frío.
the little bird had to rest there from the immense struggle with the river; her little heart was racing and she was shivering with cold.