Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
intocables
dalit
Ultimo aggiornamento 2012-10-16 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
¿“intocables”?
untouchables?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Wikipedia
los intocables
the untouchables
¿los intocables?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
son los "intocables".
they are the "untouchables".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: WikipediaAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
uno de los intocables
one of the untouchables
son considerados intocables.
they are considered untouchable.
los “invisibles” o “intocables”
the “invisibles” and the “untouchables”
¿por qué ellos son intocables?"
why are they untouchable?"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: WikipediaAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
eran los intocables de la cristiandad.
they have been the untouchables of christianity.
aquellos son intocables, estas no.
those are untouchables, these ones, not.
dalits son conocidos como "intocables".
dalits as "untouchables".
además, aquí hay más brahmanes que intocables.
although here there are more brahmins than untouchables.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
la situación de los intocables en el asia meridional
the situation of the untouchables of south asia
Ultimo aggiornamento 2016-11-30 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
f. la cuestión de los intocables en la india
f. the question of the untouchables in india
los intocables son evitados por las clases más altas.
untouchables are shunned by the higher classes.
ellos son los llamados "intocables", los feudalistas.
they are the so-called "untouchables", the feudalists.
lo está entre los pobres, los intocables, los proletarios.
it was among the poor, the untouchables and the working class that women were victimised.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: Wikipedia
se ha atrevido a desafiar a quienes se creían intocables.
it has dared to challenge those who thought of themselves as untouchable.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Wikipedia
este sistema precisa ajustes permanentes, pero sus principios son intocables.
although this system requires constant adjustment, its principles are sacrosanct.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia