Hai cercato la traduzione di presentación de ofertas iniciales da Spagnolo a Inglese

presentación de ofertas
submission of tenders

nt1 presentación de ofertas
rt community agricultural market (5606)

ofertas iniciales
initial bids

garantía de presentación de ofertas
tender guarantees

secciÓn ii. presentaciÓn de ofertas
section ii. presentation of tenders

condiciones para la presentación de ofertas
conditions for submission of tenders

las formalidades de presentación de ofertas,
the formalities for the submission of tenders,

el plazo de presentación de ofertas;
the time limit for submission of tenders;

el plazo para la presentación de ofertas
the deadline for submission of tenders is is february 2000.

a) las formalidades de presentación de ofertas,
(a) the formalities for the submission of tenders,

(fin del plazo de presentación de ofertas)
(time limit for submission of tenders)

las condiciones generales presentación de ofertas son:
the general conditions are as follows:

convocatoria a subasta o a presentación de ofertas
requirement for invitations to bid or requests for proposals

(cierre del plazo de presentación de ofertas)
(time limit for submission of tenders)

c) plazos insuficientes para la presentación de ofertas.
(c) insufficient time allowed for the submission of bids.

final de marzo de 2003: presentación de las ofertas iniciales sobre los servicios.
end of march 2003: submission of initial offers on services.

fecha límite para la presentación de ofertas: 6­4­1998.
the deadline for receipt of tenders is 6 april 1998.

búsqueda de trabajo (presentación de ofertas de trabajo)
find a job (employment agency)

d. automatización del envío de ofertas iniciales de nombramiento;
d. automated issuance of initial offers;

fecha límite para la presentación de ofertas: 13.12.97.
tenders should be sent to the same