Hai cercato la traduzione di debes mejorar tu oido ^^ da Spagnolo a Tedesco

podés mejorar tu desempeño.
du kannst deine leistung verbessern.

esfuérzate en mejorar tu inglés.
bemühe dich, dein englisch zu verbessern.

esto puede mejorar tu calidad de vida
höhere lebensqualität durch neue technologien

puedes mejorar tu rango participando en los campeonatos.
es gibt insgesamt 4 ränge: "neuling", "meister", "experte" und "profi".

complicado disparador espacial en 3d con posibilidades de mejorar tu nave
extremer 3d-weltraum-shooter mit raumschiffverbesserungsmöglichkeiten

la unión europea contribuye en gran medida a mejorar tu educación:
sie trägt eine menge dazu bei, deine ausbildung zu verbessern, indem sie

¡llega el primero para ganar dinero y mejorar tu bólido!
versuche als erster ins ziel zu kommen, um geld zu gewinnen und deinen dragster zu verbessern!

las vacaciones de verano son un buen momento para via­jar y aprovechar para mejorar tu conocimiento de otros idiomas, a la vez que puedes conocer otras culturas y formas de vida.
herausgeber: europäisches parlament generaldirektion information und Öffentlichkeitsarbeit zentrale presseabtemung l­2929 luxemburg

en titanpoker.com encontrarás medios útiles para aprender a jugar al poquer y a mejorar tu nivel actual, incluyendo una guía detallada de las reglas del poker, un glosario del léxico del juego, y valiosos artículos acerca de la estrategia del poker, probabilidades, psicología y mucho más.
bei titanpoker.com finden sie hilfreiche werkzeuge mit denen sie lernen wie man poker spielt und dadurch ihr spielniveau immer weiter erhöhen können, wie zum beispiel die detaillierten poker regeln, ein glossar aller pokerbegriffe, sowie eine fülle von artikeln über poker strategie, odds (gewinnchancen), psychologie und noch vieles mehr.