Hai cercato la traduzione di composite da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

composite

Italiano

composite

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

composite insonorizador

Italiano

prodotto composito insonorizzante

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

not translated[vascularized composite allotransplantation]

Italiano

alloinnesto tessutale composito

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

- fibra de vidrio o un material de composite.

Italiano

- fibra di vetro o un materiale composito.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

la resina forma la matriz del "material compuesto" ("composite").

Italiano

la resina costituisce la matrice del composito.

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

¿kde; soporta transparencias y otros efectos visuales proporcionados por la nueva extensión de x. org composite?

Italiano

& kde; è in grado di gestire la trasparenza ed altri effetti grafici forniti dall' estensione composite di x. org?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

si el arma estaba hecha de fibra de vidrio o de algún tipo de composite, eso descartaría... a este, y descartaría... a este.

Italiano

se l'arma era fatta di fibra di vetro o di un materiale composito, questo escluderebbe... questo tipo, ed escluderebbe... questo tipo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

bajo la última versión de x. org, que tenga la extensión composite cargada pueden existir problemas con la extensión flash. intente desactivar la extensión composite y vea si se restaura el funcionamiento normal de flash.

Italiano

sotto l' ultima versione di x. org, l' attivazione dell' estensione "composite" può provocare problemi con il plugin per flash. prova a disabilitare l' estensione composite per vedere se il funzionamento di flash è ripristinato.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

"equipo lógico" («software») para el "desarrollo" de "materiales compuestos" («composites») o laminados que contengan una "matriz" orgánica, una "matriz" metálica o una "matriz" de carbono.

Italiano

"software" per lo "sviluppo" di prodotti laminati o di materiali "compositi" a "matrice" organica, a "matrice" metallica o a "matrice" di carbonio.

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,107,441 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK