Hai cercato la traduzione di corríamos da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

- corríamos.

Italiano

- andavamo veloci.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

nosotros corríamos.

Italiano

stavamo correndo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

corríamos tan rápido.

Italiano

correvamo cosi velocemente...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

probablemente cuando corríamos.

Italiano

- probabilmente mentre correvamo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

corríamos, vimos cristales...

Italiano

facevamo le corse e abbiamo trovato gli occhiali...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- corríamos por la calle.

Italiano

- correvamo in una strada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

corríamos hacia la camioneta.

Italiano

stavamo correndo al pickup.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

corríamos un poco en los carritos.

Italiano

qualche gara l'abbiamo comunque fatta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- sabíamos que corríamos un riesgo.

Italiano

- eravamo consapevoli del rischio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

corríamos hacia la quiebra sexual.

Italiano

stavamo precipitando verso! a bancarotta sessua! e.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

dijiste que corríamos peligro, robin.

Italiano

hai appena detto che stiamo rischiando, robin.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

era así no por el riesgo que corríamos.

Italiano

- fammi finire. era cosi' non per i rischi che corriamo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

corríamos juntos, cuando éramos pequeños.

Italiano

andavamo in giro insieme, quando ero piccolo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

nick y yo corríamos 5k cualquier otra mañana.

Italiano

io e nick correvamo 5 km a giorni alterni.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- cuando corríamos. ¡fotografié el suelo!

Italiano

- mentre correvamo, ho fotografato il suolo!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

corríamos por ahí, jugábamos al pilla-pilla

Italiano

giro giro tondo, nascondino.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

mientras corríamos oímos a oak gritándole a calvess.

Italiano

mentre correvamo, abbiamo sentito oak che urlava a calvess.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

era una porquería. cuando podíamos ir al baño, corríamos.

Italiano

si, era un casino, ma mentre camminavano giù, correvamo come matti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

corríamos para coger un mercancías y su corazón se detuvo.

Italiano

correvamo per prendere un treno merci e il suo cuore cedette.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no es lo mismo que cuando corríamos, gritábamos y peleábamos.

Italiano

non come quando correvamo, urlavamo e lottavamo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,615,945 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK