Hai cercato la traduzione di destinados da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

destinados.

Italiano

l'uno per l'altra...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

b) destinados:

Italiano

(b) huma maħsuba għal:

Ultimo aggiornamento 2017-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

estamos destinados.

Italiano

- siamo predestinati.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Spagnolo

- estabais destinados.

Italiano

- doveste stare insieme.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- ...estábamos destinados...

Italiano

- ci siamo uniti...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

destinados al sacrificio

Italiano

destinati alla macellazione

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no estamos destinados.

Italiano

non e' destino.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

estén destinados a:

Italiano

destinati:

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- no estamos destinados.

Italiano

- e non funzionera' mai, non e' destino.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

como si estuviéramos destinados.

Italiano

e' sempre stato il nostro destino.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

bueno, estábamos destinados.

Italiano

beh, invece era destino eccome!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

b) estén destinados a:

Italiano

b) destinati:

Ultimo aggiornamento 2010-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

estamos destinados a conocernos.

Italiano

-mi dispiace che sia dovuta venire a cercarmi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

esos préstamos estarán destinados:

Italiano

questi prestiti sono destinati:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- estábamos destinados a conocernos.

Italiano

emmett: "staresti bene con qualunque cosa" mandy: "e se non indossassi niente?"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

quizá están verdaderamente destinados.

Italiano

forse sono davvero fatti l'uno per l'altra.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

estábamos destinados. bien jugado, nate.

Italiano

devo trovare un nuovo progetto di studio indipendente, e stavo pensando che...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

obviamente están destinados. ¿destinados?

Italiano

destinati a stare insieme?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

beauty and the beast 3x13 "destinados"

Italiano

beauty and the beast - stagione 3 episodio 13 - "destined"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

destinada a usuarios avanzados.

Italiano

destinato a utenti avanzati.

Ultimo aggiornamento 2017-03-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,964,928 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK