MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia linguistica: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: guisantes    [ Disattiva i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Guisantes

Pisum sativum

Ultimo aggiornamento 2013-08-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Guisantes.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Piselli
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: europa.eu

Puerro, guisantes
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Porri, piselli
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

Harinillas de guisantes.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Cruschello di piselli
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

Salvado de guisantes.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Crusca di piselli
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

Guisante

Pisum sativum

Ultimo aggiornamento 2013-10-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Guisantes (con vaina)
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Piselli (con baccello)
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

Guisantes (sin vaina)
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Piselli (senza baccello)
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

Guisantes (con vaina)
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Piselli (non sgranati)
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

Guisantes (sin vaina)
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Piselli (sgranati)
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

Guisantes, habas, haboncillos y altramuces dulces
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

piselli, fave e favette, lupini dolci
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

Subproducto de la fabricación de harina de guisantes.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Sottoprodotto ottenuto dalla preparazione della farina di piselli.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

Constituido principalmente por hollejos desprendidos durante la deshollejadura y limpieza de los guisantes.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

È costituito essenzialmente dalle pellicole rimosse durante la decorticazione e la pulitura dei piselli
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

Guisantes, preparados o conservados, excepto en vinagre o en ácido acético, sin congelar
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Piselli, preparati o conservati ma non nell’aceto o acido acetico, non congelati
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

«Niños de 6 años o menores: Utilizar una cantidad del tamaño de un guisante bajo la supervisión de un adulto a fin de minimizar el riesgo de ingestión En caso de recibir un aporte suplementario de flúor a través de otras fuentes, consulte a su odontólogo o su médico de cabecera»
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

«Bambini fino a 6 anni: utilizzare una piccola quantità di dentifricio sotto la supervisione di un adulto per ridurre al minimo l'ingerimento. In caso di assunzione di fluoruro da altre fonti consultare il dentista o il medico»
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

Guisante de grano rugoso, guisante de grano liso redondo y guisante cometodo
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Pisello a grano rugoso, pisello rotondo e pisello dolce
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

Guisante forrajero
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Pisello da foraggio
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

Proteína de guisante, derivados N-octanoílicos, sales sódicas
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Proteine di piselli, N-ottanoile derivati, sali di sodio
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

Extracto de semilla de guisante, Pisum sativum, Leguminosae
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Il «Pisum Sativum Extract» è un estratto dei semi di piselli, Pisum sativum, Leguminosae
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

Aminoácidos, guisante, productos de reacción con cloruro de hexadecanoílo
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Amminoacidi, piselli, prodotti di reazione con clorurodi esadecanoile
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

Aggiungi una traduzione