Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
esto esta cada vez mas cerca de ser asechamiento.
ti stai pericolosamente avvicinando allo stalking.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- mas cerca de ganar.
- più vicino alla vittoria.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estar mas cerca de si!
piu' vicino a te!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mas cerca de lo que piensas.
c'è arrivato molto vicino.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- estoy mas cerca de despedirte.
e' solo che volevo fare di questa una giornata memorabile.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no en seúl-algo mas cerca de casa
non a seul. da qualche parte vicino casa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eiji no esta mas cerca de encontrar al asesino que los otros.
eiji non è più vicino a scoprire il killer di noi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estas a un paso mas cerca de ganar.
sei un passo più vicino ad una vittoria.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
solo por que eres bella, y esta mas cerca.
perché l'ha detto la bella ragazza e perchè è più vicino.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me siento mas cerca de dios con este sombrero.
mi sento piu' vicina a dio quando lo indosso.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aqui no estas mal, estas mas cerca de dios.
non è poi male, qui. sei molto più vicino al buon dio.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ? qué tal una mas cerca de la pista?
- che ne dici di uno più vicino alla pista?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mas cerca de lo que cualquiera de nosotros lo ha estado.
ci sei andato piu' vicino di tutti noi!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los objetos en el espejo estan mas cerca de lo que parecen
gli oggetti nello specchietto sono piu' vicini di quanto sembra.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
creo que henry está mas cerca de hacer él mismo esa llamada.
credo che a henry non manchi molto... per chiamare lui stesso.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en realidad, lo que quiero es estar mas cerca de la escuela.
veramente voglio stare piu' vicino alla scuola.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los músicos están lo mas cerca de dios que un hombre puede estar.
noi musicisti siamo gli esseri più vicini a dio
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
supongo que estamos mas cerca de ese beso con la almohada jamaicana de lo que pensábamos.
mi sa che al bacio del cuscino della giamaicana manca meno di quanto pensassimo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"objetos en la concha pueden parecer mas cerca de lo que están."
"gli oggetti presenti nella fica potrebbero apparire più vicini di quanto lo siano realmente."
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
bueno, a menos que sea una nueva arma biológica, no estamos mas cerca de descifrar esto
a meno che non sia una nuova arma biologica, non siamo vicini alla soluzione.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: