Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
skenbara koordinater
Истински координати
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
den skenbara perifera distributionsvolymen för ke
Предполагаемият периферен обем на ве
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
den skenbara distributionsvolymen är 10 l/ kg.
Предполагаемият обем на разпространение е 10 l / kg.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
den skenbara distributionsvolymen är 0, 50 l/ kg.
Привидния обем на разпределение е 0, 50 l/ kg.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
medelvärdet för den skenbara distributionsvolymen är 0, 99 l/ kg.
Средният му привиден обем на разпределение е 0, 99 l/ kg.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
den skenbara distributionsvolymen hos människa är ca 84 l/ kg.
Видимият обем на разпределение при хората е около 84 l/ kg.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
den skenbara distributionsvolymen vid steady state är 46±21 l.
Разпределение: обем на разпределение при равновесно състояние е 46 ± 21 l.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
skenbara halveringstiden var 24 till 231 timmar, med ett medelvärde på 73, 9 timmar.
Привидният полуживот е варирал от 24 до 231 часа, със средна стойност 73, 9 часа.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
efter en peroral dos är den skenbara, terminala elimineringshalveringstiden ungefär 6, 5 timmar.
След перорален прием крайният елиминационен полуживот е приблизително 6, 5 часа.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
67 är den skenbara distributionsvolymen av pregabalin efter oral administrering cirka 0, 56 l/ kg.
При хора обемът на разпределение на прегабалин след перорален прием е приблизително 0, 56 l/ kg.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
hos människa är den skenbara distributionsvolymen av pregabalin efter oral administrering cirka 0, 56 l/ kg.
10 прегабалин след перорален прием е приблизително 0, 56 l/ kg.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
lasofoxifens skenbara distributionsvolym (v/ f) hos postmenopausala kvinnor är cirka 1 350 liter.
Явният обем на разпределение (v/ f) на лазофоксифен при жени след менопауза е приблизително 1350 l.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
den skenbara perifera distributionsvolymen för rimonabant förefaller vara beroende av kroppsvikten där feta patienter har större distributionsvolym än normalviktiga individer. me
разпределение на римонабант изглежда е свързан с телесното тегло, като пациентите със затлъстяване имат по- висок обем на разпределение от индивидите с нормално тегло. о
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
längden på de observerade halveringstiderna varierar, generellt verkar den skenbara terminala halveringstiden vara i intervallet 10 - 72 timmar.
14 Границите на установения елиминационен полуживот са широки, като крайният елиминационен полуживот обикновено е в границата от 10- 72 часа.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
elimination de observerade halveringstiderna varierar beroende på dos och analysens känslighet, men generellt verkar den skenbara terminala halveringstiden vara mellan 10 och 60 timmar.
Елиминиране Границите на наблюдавания привиден полуживот са широки и зависят от дозата и чувствителността на метода на оценяване, но привидният терминален полуживот обикновено е в границата от 10- 60 часа.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hos människa är den skenbara terminala distributionsvolymen minst 90 l och av den cirkulerande mängden dos uppskattas ungefär 40- 50% nå benvävnaden.
При човека видимият краен обем на разпределение е най - малко 90 l и е изчислено, че количеството на дозата, достигащо до костите, е 40- 50% от циркулиращата доза.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lasofoxifens skenbara orala clearance (cl/ f) hos postmenopausala kvinnor är cirka 6, 6 liter/ timme.
Вероятният перорален клирънс (cl/ f) на лазофоксифен при жени след менопауза е приблизително 6, 6 l/ час.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
intravenösa studier med abakavir, lamivudin och zidovudin har visat att den genomsnittliga skenbara distributionsvolymen är 0, 8, 1, 3 respektive 1, 6 l/ kg.
В клинични проучвания след интравенозно приложение на абакавир, ламивудин и зидовудин средният приблизителен обем на разпределение е съответно 0, 8, 1, 3 и 1, 6 l/ kg.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
den skenbara efterfrågevolymen ökade med 8 procent 2007, minskade något under perioden 2007–2008 (med två procentenheter) och ökade med fem procentenheter mellan 2008 och undersökningsperioden.
По-конкретно, явното търсене се е увеличило през 2007 г. с 8 %, леко е спаднало между 2007 г. и 2008 г. (с 2 процентни пункта) и е нараснало с още 5 процентни пункта между 2008 г. и РП.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
101beslutskriteriet är således inte ”en skenbart neutral bestämmelse eller ett skenbart neutralt kriterium eller förfaringssätt” (såsom indirekt diskriminering definieras i artikel 2.2 b).
на решение не е „видимо неутрална разпоредба, критерий или практика“ (както е посочено в член 2, параграф 2, буква б) при дефинирането на непряката дискриминация).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: