Hai cercato la traduzione di kärlkramp da Svedese a Danese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Danese

Informazioni

Svedese

kärlkramp

Danese

angina

Ultimo aggiornamento 2012-09-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

kärlkramp?

Danese

hjertekrampe?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

kärlkramp; hjärtinfarkt

Danese

angina pectoris, myokardieinfarkt

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

togs in för kärlkramp.

Danese

indlagt med koronarsyndrom.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

- bröstsmärta eller kärlkramp.

Danese

- brystsmerter,

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

på sin höjd är det kärlkramp.

Danese

det har højst været hjertekrampe.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

- det är min gamla kärlkramp...

Danese

- det er bare hjertekrampe.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

- hjärtinfarkt, kärlkramp, oregelbunden hjärtrytm

Danese

- hjerteanfald, hjertekrampe, uregelmæssig puls.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

tennis-filippa sa att du hade kärlkramp.

Danese

tennis-filippa sagde, at du havde hjertekrampe.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

- hjärtproblem: hjärtinfarkt *, kärlkramp (bröstsmärta)

Danese

- hjerteproblemer: hjerteanfald *, smerter i brystet (angina pectoris)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

bepridil (används för att behandla kärlkramp).

Danese

bepridil (anvendes mod angina)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

om du har kärlkramp, cirkulationsproblem eller lågt blodtryck.

Danese

hvis du har angina, kredsløbsproblemer eller lavt blodtryk.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

kärlkramp, hjärtsnörp, hjärtattack- det är samma sak.

Danese

hjertekrampe, hjertelidelse, hjerteanfald. det er det samme.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

är speciellt viktigt för patienter med kranskärlssjukdom och kärlkramp

Danese

især vigtigt for patienter med koronar hjertesygdom og angina pectoris.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

stabil angina pectoris (vanligen kallad ” kärlkramp ”):

Danese

stabil angina pectoris (også kaldet ” hjertekrampe ”):

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

om du har hjärtsjukdom eller kärlkramp kan dessa reaktioner förvärras.

Danese

hvis du har hjerteproblemer eller angina pectoris kan symptomerne forværres.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

knarkare tappar sexdriften för att vissa organ sväller av kärlkramp.

Danese

junkier mister lysten til sex fordi deres organer svulmer op på grund af blodkar-sammentrækning.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

hur skulle han kunna känna till coach claypooles akuta kärlkramp?

Danese

hvordan skulle han vide at træner claypooles ville få akut hjertestop?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

hjärtklappning, takykardi kardiomyopati *, arytmi * hjärtinfarkt *, kärlkramp *

Danese

hjertebanken, takykardi kardiomyopati‫, ٭ ‬arytmi‫, ٭ ‬ hjerteinfarkt‫, ٭ ‬iskæmisk hjertesygdom‫٭ ‬

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

- om du tar mediciner innehållande nitrater, såsom glyceroltrinitrat mot kärlkramp eller

Danese

- hvis de tager medicin, som indeholder nitrater, som nitroglycerin for angina, eller

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,677,873 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK