Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
för mjöldrygealkaloider (t. ex. ergotamin och dihydroergotamin):
ergotalkaloidi- johdokset (kuten ergotamiini ja dihydroergotamiini) erytromysiini a: sta ja josamysiinistä saatujen kokemusten perusteella, voidaan otaksua, että ae
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
mjöldrygealkaloider (till exempel ergotamin, dihydroergotamin, används mot migrän)
ergot- alkaloidit (esimerkiksi ergotamiini, dihydroergotamiini: käytetään migreenin hoitoon)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
” mjöldrygealkaloider ”, som ergotamin och dihydroergotamin (används för att behandla huvudvärk vid migränattacker).
‘ torajyväalkaloidit ’, kuten ergotamiinia ja dihydroergotamiinia (käytetään migreenityyppisen päänsäryn hoitoon);
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reyataz med ritonavir ska inte användas i kombination med läkemedel som är substrat för cyp3a4- isoformen av cytokrom p450 och som har liten terapevtisk bredd (t. ex. astemizol, terfenadin, cisaprid, pimozid, kinidin, bepridil, triazolam, midazolam för oral administrering (försiktighet gällande parenteral administrering av midazolam, se avsnitt 4. 5) och mjöldrygealkaloider, särskilt ergotamin, dihydroergotamin, ergonovin, metylergonovin) (se avsnitt 4. 5).
reyatazin ja ritonaviirin yhdistelmää ei saa antaa sellaisten valmisteiden kanssa, jotka ovat sytokromi cyp450 isoentsyymi 3a4: n substraatteja ja joilla on kapea terapeuttinen pitoisuusalue (esim. astemitsoli, terfenadiini, sisapridi, pimotsidi, kinidiini, bepridiili, triatsolaami, suun kautta annettava midatsolaami (ks. parenteraalisesti annettavaa midatsolaamia koskevat varoitukset kohdasta 4. 5) ja torajyväjohdokset, erityisesti ergotamiini, dihydroergotamiini, ergonoviini, metyyliergonoviini) (ks. kohta 4. 5).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: