Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
diverse företagstjänster
Διάφορες επιχειρηματικές υπηρεσίες
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diverse andra företagstjänster
Άλλες επιχειρηματικές δραστηριότητες π.δ.κ.α.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fastighets- och uthyrningsverksamhet, företagstjänster
Ενδιάμεσοι χρηματοπιστωτικοί οργανισμοί
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fastighets-, uthyrnings- och fÖretagstjÄnster
Υπηρεσίες που αφορούν ακίνητα, υπηρεσίες ενοικίασης και επιχειρηματικές υπηρεσίες
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
detaljerad modul fÖr fÖretagsstatistik om fÖretagstjÄnster
ΛΕΠΤΟΜΕΡΗΣ ΕΝΟΤΗΤΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΕΣ ΔΙΑΡΘΡΩΣΗΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
företag som använder sig av administrativa företagstjänster.
Εταιρείε piου κάνουν χρήση υpiηρεσιών διοίκηση εpiιχειρήσεων.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avdelning k: fastighets- och uthyrningsverksamhet, företagstjänster
Τμήμα Κ: Ακίνητα, μίσθωση και παροχή υπηρεσιών στις επιχειρήσεις
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stödordningens namn: företagstjänster (små och medelstora företag).
Περιφέρεια: Αυτόνομη επαρχία του trento
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
företagstjänster är både orsaken till och resultatet av ökande flexibilitet i produktionen.
Όλα αυτά τα συστήματα ωφελούν, κατ' αρχήν, μόνο τις πολυεθνικές εταιρείες που ανήκουν σε μη μόνιμους κατοίκους.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
företagstjänster: lagstiftning, marknadsföring, rådgivning, rekrytering, tryckning och säkerhet
Επιχειρηματικές υπηρεσίες: νομικές, μάρκετινγκ, παροχής συμβουλών, πρόσληψης, εκτύπωσης και ασφάλειας
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
det finns ett allt större behov av uppgifter om tjänster, särskilt företagstjänster.
Υπάρχει αυξανόμενη ανάγκη για στοιχεία σχετικά με τις υπηρεσίες, ιδίως για τις παρεχόμενες από επιχειρήσεις.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
h) en detaljerad modul för företagsstatistik om företagstjänster i enlighet med bilaga viii,
Για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Για το ΣυμβούλιοΟ πρόεδρος Ο πρόεδρος[…] […] […]
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
programmet stöder företagsutveckling, industriell innovation och förbättrad tillgång till finansiering och företagstjänster.
Πολλέ εταιρείε συγκεντρώνουν του piαλαιού ηλε-
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Åtgärder som kan få stöd inbegriper främjande av företagsamhet, innovation och tjänsteutveckling, däribland företagstjänster.
Οι υποστηριζόμενες ενέργειες που θα υποστηρίζονται περιλαμβάνουν μέτρα για την προώθηση της επιχειρηματικότητας, της καινοτομίας και της ανάπτυξης υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένων υπηρεσιών προς τους παραγωγούς.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
andelen ökar till 37 % om energiproduktion, bygg- och anläggningsverksamhet och tillhörande företagstjänster inkluderas.
Αυτός ο αριθμός αυξάνεται στο 37 % εάν συμπεριληφθεί η παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, οι δομικές κατασκευές, και οι συναφείς επιχειρήσεις παροχής υπηρεσιών.
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
företagstjänster bör helst tillhandahållas av den privata sektorn eller av blandade offentlig-privata organisationer.
Οι υπηρεσίες προς τις επιχειρήσεις θα είναι προτιμότερο να παρέχονται από τον ιδιωτικό τομέα ή από ένα συνδυασμό δημόσιων και ιδιωτικών οργανισμών.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- minst framsteg när det gäller att avskaffa begränsningar för tillträde till marknader har gjorrs på området företagstjänster.
Αγορές προϊόντων
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
spridning av informations- och kommunikationsteknik uppmuntrar också till omläggning av produktionsmetoder och uppkomst av nya företagstjänster och privata tjänster.
Η διάδοση των ΤΠΕ ενθαρρύνει επίσης την αναδιοργάνωση των μεθόδων παραγωγής και την εμφάνιση νέων επιχειρήσεων και ιδιωτικών υπηρεσιών.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
det nationella stödprogrammet har ändrats enligt kommissionens riktlinjer genom att man ökat stödet till företagstjänster och gett indirekt stöd i stället för direkta bidrag.
Στη βελγική περιφέρεια hainaut, το 19% περίπου των διαθέσιμων πόρων μετατοπίστηκε κυρίως σε καθεστώτα ενισχύσεων προς τις mme.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de 68 irc-kontoren finns i 30 länder och erbjuder sina specialiserade företagstjänster för att stödja innovation och gränsöverskridande överföring av ny teknik.
Τα 68 kak καλύπτουν 30 χώρες και προσφέρουν τις ειδικευμένες τους υπηρεσίες προς τις επιχειρήσεις για την υποστήριξη της καινοτομίας και τη διασυνοριακή μεταφορά των νέων τεχνολογιών.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: