Hai cercato la traduzione di endogena da Svedese a Inglese

endogena retrovirus
erv

på det endogena hormonet.
225 in vivo activity.

karakteristik av endogena vektorer:
nature of indigenous vectors:

endogena indikatororganismer under processen, varvid indikatorn
endogenous indicator organisms during the process, where the indicator is:

endogena inneslutningar tenderar att vara tämligen jämnt fördelade
endogeneous inclusions tend to be fairly uniformly distributed

den endogena produktionen av urea är 25–35 g/dag.
the endogenous production of urea amounts to 25 - 35 g/day.

exogena östrogener metaboliseras på samma sätt som endogena östrogener.
exogenous oestrogens are metabolised in the same manner as endogenous oestrogens.

distributionen av exogena östrogener liknar distributionen av endogena östrogener.
the distribution of exogenous oestrogens is similar to that of endogenous oestrogens.

darbepoetin alfa stimulerar erytropoesen med samma mekanism som det endogena hormonet.
darbepoetin alfa stimulates erythropoiesis by the same mechanism as the endogenous hormone.

darbepoetin alfa stimulerar erytropoesen med samma mekanism som det endogena hormonet. e
darbepoetin alfa stimulates erythropoiesis by the same mechanism as the endogenous hormone.

cetuximab blockerar bindningen av endogena ligander, vilket hämmar receptorns funktion.
cetuximab blocks binding of endogenous egfr ligands resulting in inhibition of the function of the receptor.

mätning av den minskade livsdugligheten/infektiviteten hos endogena indikatororganismer under processen, varvid indikatorn
measuring the reduction of viability/infectivity of: endogenous indicator organisms during the process, where the indicator is:

talimogen laherparepvek bryts ned genom typiska endogena protein- och dna-katabola reaktionsvägar.
talimogene laherparepvec is degraded by typical endogenous protein and dna catabolic pathways.

20 tillväxtstörning p g a otillräcklig insöndring av endogent tillväxthormon hos pediatriska patienter:
21 growth disturbance due to insufficient secretion of growth hormone in paediatric patients: