Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vi gläder oss åt att de infrastrukturansvariga var väldigt positiva till att införa det europeiska tågledningssystemet (ertms) under utfrågningen som ni organiserade.
we are pleased that, during the hearing you organised, the infrastructural people were keen to apply the european rail signalling system (ertms).
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
godskorridorerna kommer att administreras av de infrastrukturansvariga på de nationella järnvägsföretagen genom en informationspunkt ("one-stop-shop") för företagen.
the freeway will be run by infrastructure managers from the national railway companies through a "one-stop shop" (oss).
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
om dessa projekt skulle bli framgångsrika på kort sikt skulle det uppmuntra till nya initiativ, men vad som också är nödvändigt är att frågan hålls högst uppe på agendan och inte bara av beslutsfattarna i europeiska unionen. Även medlemsstaterna, tillsammans med industrin, de infrastrukturansvariga och järnvägsoperatörerna måste prioritera ertms och dra åt samma håll.
if these projects were to be successful in the short term, it would encourage further initiatives, but what is also necessary is that the issue be kept at the top of the agenda, and not only by those who take decisions in the eu; the member states too, along with industry, infrastructure manager and rail operators must make ertms a priority and all push and pull in the same direction at the same time.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: