Hai cercato la traduzione di nej du da Svedese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Inglese

Informazioni

Svedese

nej du

Inglese

i wanna kiss you right now lmao

Ultimo aggiornamento 2022-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Svedese

nej, du inbillar dig bara

Inglese

no, you imagine jus

Ultimo aggiornamento 2011-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Svedese

nej, du väljer inte själv dos.

Inglese

no, you do not have to select your dose.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Svedese

nej, du måste inte själv välja dos.

Inglese

no, you do not have to select your dose.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Svedese

nej, du gör det, du som var min jämlike, min vän och förtrogne,

Inglese

we took sweet counsel together, and walked unto the house of god in company.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Svedese

[gud] sade: "nej, du har varit borta i hundra år.

Inglese

and look at your donkey (that had died).

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Svedese

nej, du har vållat mig arbete genom dina synder och möda genom dina missgärningar.

Inglese

thou hast bought me no sweet cane with money, neither hast thou filled me with the fat of thy sacrifices: but thou hast made me to serve with thy sins, thou hast wearied me with thine iniquities.

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Svedese

nej, du giver oss seger över våra ovänner, och dem som hata oss låter du komma på skam.

Inglese

in god we boast all the day long, and praise thy name for ever. selah.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Svedese

nej, du skall få förgäta din ungdoms skam, och ditt änkestånds smälek skall du icke mer komma ihåg.

Inglese

fear not; for thou shalt not be ashamed: neither be thou confounded; for thou shalt not be put to shame: for thou shalt forget the shame of thy youth, and shalt not remember the reproach of thy widowhood any more.

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Svedese

nej, du är rättfärdig vid allt det som har kommit över oss; ty du har visat dig trofast, men vi hava varit ogudaktiga.

Inglese

howbeit thou art just in all that is brought upon us; for thou hast done right, but we have done wickedly:

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Svedese

då sade jag:" nej, du får inte gå ut ensam, någon måste följa med dig , för det kan vara farligt."

Inglese

i told her that she could not go out unaccompanied because it was dangerous.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Svedese

han svarade: »nej, du får icke tåga härigenom.» och edom drog ut mot honom med mycket folk och ned stor makt.

Inglese

and he said, thou shalt not go through. and edom came out against him with much people, and with a strong hand.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Svedese

frukta icke, ty du skall ej komma på skam; blygs icke, ty du skall ej varda utskämd. nej, du skall få förgäta din ungdoms skam, och ditt änkestånds smälek skall du icke mer komma ihåg.

Inglese

fear not; for thou shalt not be ashamed: neither be thou confounded; for thou shalt not be put to shame: for thou shalt forget the shame of thy youth, and shalt not remember the reproach of thy widowhood any more.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,158,672 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK