Hai cercato la traduzione di slaktkycklingarnas da Svedese a Inglese

slaktkycklingarnas ålder vid provtagningen (slakten).
age of the broilers at sampling (slaughter),

de flesta brev och klagomål som jag har mottagit från eu-medborgarna rör djurens välbefinnande och i synnerhet slaktkycklingarnas.
the largest number of letters and complaints i have received from european citizens concerns animal welfare, in particular broilers.

europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (nedan kallad myndigheten) konstaterade i sitt yttrande av den 14 november 2012 [2] att preparatet av bifidobacterium animalis ssp. animalis dsm 16284, lactobacillus salivarius ssp. salivarius dsm 16351 och enterococcus faecium dsm 21913 under föreslagna användningsförhållanden inte har någon skadlig inverkan på djurs eller människors hälsa eller miljö och att det kan förbättra slaktkycklingarnas avkastning.
the european food safety authority (‘the authority’) concluded in its opinion of 14 november 2012 [2] that, under the proposed conditions of use, the preparation of bifidobacterium animalis ssp. animalis dsm 16284, lactobacillus salivarius ssp. salivarius dsm 16351 and enterococcus faecium dsm 21913 does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment, and that it has the potential to improve the performance of chickens for fattening.