Hai cercato la traduzione di sväljning da Svedese a Inglese

sväljning
swallowing

smärta vid sväljning
painful swallowing

störningar av tal och sväljning.
disturbances in speech and swallowing.

vårigheter att svälja eller smärta vid sväljning.
difficulty in swallowing or pain when swallowing

förlamning av muskler som kontrollerar andning och sväljning kan orsaka dödsfall.
paralysis of the muscles that control breathing and swallowing can be fatal.

muntorrhet, svårighet eller smärta vid sväljning, inflammation i matstrupen (refluxesofagit)
dry mouth, difficulty or painful swallowing, inflammation of the gullet (oesophagitis)

svårigheter eller smärta vid sväljning, bröstsmärta, halsbränna eller sura uppstötningar (esofagit).
difficulty or pain when swallowing, chest pain, heartburn or acid reflux (esophagitis).

amputation av tungans rörliga del, med avseende på följderna när det gäller tal, tuggning och sväljning och beroende på besvärens omfattning.
amputation of the mobile part of the tongue, bearing in mind its effect on speech, chewing and swallowing, depending on the severity of dysfunction.

den dagliga dosen av bindren-granulat ska delas upp i tre lika stora doser och tas vid eller omedelbart efter måltider med tillräcklig mängd vatten för att underlätta sväljning.
the daily dose of bindren granules should be taken in three equally divided doses with or immediately after meals with a sufficient amount of water to aid swallowing.

blödning från tarm, magsäck eller tandkött, svårigheter med eller smärta vid sväljning, hemorrojder, inflammation, smärtor eller sår i mun, på tunga eller läppar, tandvärk eller tungbeläggningar
bleeding from bowels, stomach or gums, difficulty or pain on swallowing, haemorrhoids, inflammation, pain or ulceration of mouth, tongue or lips, toothache and coated tongue

mag - eller buksmärtor, diarré, illamående (sjukdomskänsla), virusinfektion, depression, känslomässig instabilitet, sömnlöshet, ångest, halsont och smärta vid sväljning, trötthet, frossbrytningar/ stelhet, feber, influensaliknande reaktion, allmän obehagkänsla, huvudvärk, viktminskning, kräkningar, lä
insomnia, anxiety, sore throat and painful swallowing, fatigue, chills/ rigors, fever, flu-like reaction, feeling of general discomfort, headaches, weight loss, vomiting, irritability, weakness, mood swings, coughing (sometimes severe), shortness of breath, itching, dry skin, rash, sudden and severe muscle pain, joint pain, rod