Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vzv - antikroppssvaren var generellt liknande hos patienter i åldrarna 50 till 59 jämfört med patienter ≥60 års ålder.
i livelli di risposta anticorpale vzv erano essenzialmente simili in soggetti dai 50 ai 59 anni rispetto a soggetti di età pari o superiore a 60 anni.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
den nuvarande formuleringen av optaflu för säsongen 2007/ 2008 gav antikroppssvar mot de tre influensastammarna i vaccinet som är jämförbara med antikroppssvaren i huvudstudien.
l’ attuale composizione di optaflu, per la stagione 2007/ 2008, ha fatto registrare risposte di anticorpi contro i tre ceppi influenzali inclusi nel vaccino simili a quelle osservate nello studio principale.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
antikroppssvaren mot hib tetanusproteinkonjugat (prp- t), tetanus och hepatit b (hepb) vaccin var likvärdiga med kontrollerna.
la risposta anticorpale ai vaccini hib coniugato con proteina tetanica (prp-t), tetano ed epatite b (hepb) è stata simile ai controlli.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
antikroppssvar erhållna med srh- test visade att 100% av försökspersonerna uppnådde seroprotektion och 100% serokonverterade efter två injektioner av 7, 5 μg.
11 le risposte sierologiche ottenute con il test srh hanno mostrato che il 100% dei soggetti ha ottenuto sieroprotezione e il 100% ha presentato sieroconversione dopo due iniezioni da 7,5 μ g.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: