Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- simplified exportation
- simplified exportation,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- exportation en estonie.
- exportation en estonie.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- exportation réalisée sans certificat
- exportation réalisée sans certificat
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- no refunds or other amounts granted on exportation
- no refunds or other amounts granted on exportation;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
-exportation en estonie. règlement (ce) n° 1148/2002
-exportation en estonie. rglement (ce) n° 1176/2002
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-refunds and other amounts on exportation repaid for... (quantity)
-refunds and other amounts on exportation repaid for … (quantity);
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
-exportation en pologne. article 7 bis du règlement (ce) n° 1162/95
-exportation en pologne. article 7 bis du règlement (ce) no 1162/95
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-entitlement to payment of refunds or other amounts on exportation cancelled for... (quantity)
-titre de paiement des restitutions ou autres montants à l'exportation annulé pour … (quantité);
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
exportation de céréales par voie maritime - règlement (cee) n° 2131/93, article 17
exportation de céréales par voie maritime — règlement (cee) no 2131/93, article 17
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
- entitlement to payment of refunds or other amounts on exportation cancelled for . . . (quantity)
- entitlement to payment of refunds or other amounts on exportation cancelled for … (quantity);
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
på franska exportation de céréales par voie maritime — règlement (ue) no 234/2010, article 12
w języku francuskim exportation de céréales par voie maritime — règlement (ue) no 234/2010, article 12
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- exportation obligatoire vers les pays visés à l'annexe iv du règlement (ce) n° 1372/95
- exportation obligatoire vers les pays visés à l’annexe iv du règlement (ce) no 1372/95
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
- exportation obligatoire vers les pays autres que ceux visés à l'annexe iv du règlement (ce) n° 1372/95
- exportation obligatoire vers les pays autres que ceux visés à l’annexe iv du règlement (ce) no 1372/95
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
- article 298 regulation (eec) no 2454/93 end-use: goods destined for exportation - agricultural refunds not applicable
- article 298 regulation (ewg) no 2454/93 end-use: goods destined for exportation — agricultural refunds not applicable
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
(2) de marockanska myndigheterna skickade den 2 augusti 2001 en ansökan till kommissionen om godkännande av kontroller som utförs av etablissement autonome de contrôle et de coordination des exportations (eacce) under överinsyn av det marockanska ministeriet med ansvar för jordbruk, landsbygdsutveckling, vattendrag och skog. i ansökan uppges att eacce har den personal, utrustning och de anordningar som krävs för att genomföra kontrollerna, att de metoder som används motsvarar dem som föreskrivs i artikel 9 i förordning (eg) nr 1148/2001 och att den färska frukt och de färska grönsaker som exporteras från marocko till gemenskapen uppfyller gemenskapens handelsnormer.
(2) w dniu 2 sierpnia 2001 r., władze marokańskie przesłały komisji wniosek w sprawie zatwierdzenia czynności kontrolnych przeprowadzanych przez etablissement autonome de contrôle et de coordination des exportations (eacce), na odpowiedzialność ministra rolnictwa, rozwoju obszarów wiejskich, wód i lasów. we wniosku stwierdza się, że eacce posiada konieczny personel, wyposażenie i urządzenia do przeprowadzania kontroli, że stosuje on metody równorzędne do metod określonych w art. 9 rozporządzenia (we) nr 1148/2001 oraz, że świeże owoce i warzywa wywożone z maroka do wspólnoty odpowiadają wspólnotowym normom handlowym.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: