Hai cercato la traduzione di miljöövervakning da Svedese a Romeno

miljöövervakning
monitorizarea mediului

miljÖÖvervakning
monitorizarea aspectelor legate de mediu

nät för miljöövervakning
rețea de monitorizare a mediului

anläggning för miljöövervakning
instalație de monitorizare a mediului

transport- och miljöövervakning
cooperare instituţională

nät för miljöövervakning (environmentalmonitoringnetwork)
rețea de monitorizare a mediului (environmentalmonitoringnetwork)

anläggning för miljöövervakning (environmentalmonitoringfacility)
instalație de monitorizare a mediului (environmentalmonitoringfacility)

skikt för det rumsliga datatemat anläggningar för miljöövervakning
straturi pentru categoria de date spațiale «environmental monitoring facilities»

7 anlÄggningar fÖr miljÖÖvervakning (environmental monitoring facilities)
instalaȚii de monitorizare a mediului (environmental monitoring facilities)

vilken som helst tematisk länk till en anläggning för miljöövervakning.
toate elementele de legătură tematice către o «environmental monitoring facility».

- resultaten av den miljöövervakning som har utförts enligt artikel 7,
- rezultatele monitorizării mediului respectiv, realizată în temeiul art. 7,

en anläggning för miljöövervakning kan också hysa andra anläggningar för miljöövervakning.
o instalație de monitorizare a mediului poate găzdui, de asemenea, alte instalații de monitorizare a mediului.

vanligen har ett program för miljöövervakning ett långsiktigt perspektiv på minst fem år.
de regulă, un program de monitorizare a mediului are o perspectivă pe termen lung pe o perioadă de cel puțin câțiva ani.

följande rumsliga objekttyper specificeras för det rumsliga datatemat anläggningar för miljöövervakning:
următoarele tipuri de obiecte spațiale sunt specificate pentru categoria de date spațiale «instalații de supraveghere a mediului»:

dataleverantörerna kan använda de värden som anges i inspires dokument med tekniska riktlinjer för anläggningar för miljöövervakning.
furnizorii de date pot utiliza valorile specificate în ghidul tehnic inspire privind instalațiile de monitorizare a mediului.

genom denna förordning inrättas europeiska miljöbyrån med målet att införa ett europeiskt nätverk för miljöinformation och miljöövervakning.
prezentul regulament instituie agenția europeană de mediu și are scopul de a institui o rețea europeană de informare și observare pentru mediu.

1. genom denna förordning inrättas europeiska miljöbyrån med målet att införa ett europeiskt nätverk för miljöinformation och miljöövervakning.
(1) prezentul regulament instituie agenţia europeană a mediului şi are scopul de a institui o reţea europeană de informare şi observare asupra mediului.

om ingående av avtalet mellan europeiska gemenskapen och republiken bulgarien om landets deltagande i europeiska miljöbyrån och europeiska nätverket för miljöinformation och miljöövervakning
privind încheierea acordului între comunitatea europeană şi republica bulgaria privind participarea republicii bulgaria la agenţia europeană de mediu şi la reţeaua europeană de informare şi observare pentru mediu

avtalet mellan europeiska gemenskapen och rumänien om rumäniens deltagande i europeiska miljöbyrån och europeiska nätverket för miljöinformation och miljöövervakning godkänns härmed på gemenskapens vägnar.
se aprobă în numele comunităţii acordul dintre comunitatea europeană şi românia privind participarea româniei la agenţia europeană de mediu şi la reţeaua europeană de informare şi observare în domeniul mediului.

om ändring av förordning (eeg) nr 1210/90 om inrättande av europeiska miljöbyrån och europeiska nätverket för miljöinformation och miljöövervakning
de modificare a regulamentului (cee) nr. 1210/90 privind crearea agenţiei europene de mediu şi a reţelei europene de informare şi observare pentru mediu