Hai cercato la traduzione di nguo za kitoto da Swahili a Inglese

nguo za kitoto
cloths

mishono ya nguo za kitoto
seams of baby clothes

nguo za kike
women's clothes

na nguo za uchamngu ndio bora.
but the clothing of piety—that is best.

na hiki kitakuwa kitambulisho kwenu: mtamkuta mtoto mchanga amevikwa nguo za kitoto, amelazwa horini."
and this shall be a sign unto you; ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger.

tumekuteremshieni nguo za kuficha tupu zenu, na nguo za pambo.
indeed we have sent down to you a garment which covers your shame and provides protection and adornment.

hata hivyo, naomba nitaje kwamba, baadhi ya vigogo wa ndc wanatabia za kitoto.
however, let me state that, some of the ndc gurus are behaving like children.

jahannamu itakuwa kitanda chao na juu yao nguo za moto za kujifunika.
for them is a couch of hell, and above them are sheets of fire.

je harakati za kutovaa nguo za ndani ni ‘upinzani bubu’?
is the pantyless movement a form of ‘passive resistance’?

ndio, na picha za nguo za kuogelea hazikuwa mbaya kuzitazama hata hivyo
oh yeah, and the swimming suit models were not bad looking either

enyi wanaadamu! tumekuteremshieni nguo za kuficha tupu zenu, na nguo za pambo.
children of adam!

unawezaje kujua kuwa watu uliokutana nao mitaani leo kuwa wamevaa nguo za ndani?
how do you know that the very people you met on the street today actually have their underwears on?

mumsie anajiuliza kwa jinsi gani mamlaka zinaweza kuwatambua wanafunzi wasiovaa nguo za ndani.
mumsie wonders how authorities will identify pantyless college students.

(tukamwambia:) tengeneza nguo za chuma pana, na kadiria sawa katika kuunganisha.
"make full-length coats of mail, measuring the links well.

hebu nikuulize swali moja, kwa jinsi gani mtu asipovaa nguo za ndani aanweza kukuathiri wewe kama mtu.
let me ask you one question, how does someone not wearing their underwear affect you as a person.

jahannamu itakuwa kitanda chao na juu yao nguo za moto za kujifunika. na hivi ndivyo tunavyo walipa madhaalimu.
for them there is hell, as a couch (below) and folds and folds of covering above: such is our requital of those who do wrong.

(tukamwambia:) tengeneza nguo za chuma pana, na kadiria sawa katika kuunganisha. na tendeni mema.
"make long coats of mail," (we said), "and fix their links, and do the right.

lengo la “kutangazwa kwa wasiovaa nguo za ndani” ni kuonyesha jinsi ambavyo wanawake wanavyowapenda marafiki zao wa kiume.
the goal of the “no-panties promotion” is to show how women love their boyfriends.

na mwenyezi mungu amekufanyieni vivuli katika vitu alivyo viumba, na amekufanyieni maskani milimani, na amekufanyieni nguo za kukingeni na joto, na nguo za kukingeni katika vita vyenu.
and allah has provided shade for you out of some of the things he has created; and he has provided you with shelters in the mountains, and has given you coats that protect you from heat as well as coats that protect you in battle.