Hai cercato la traduzione di salam alaikum da Swahili a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Swahili

Inglese

Informazioni

Swahili

salam alaikum

Inglese

this too shall end

Ultimo aggiornamento 2021-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Swahili

alaikum

Inglese

alaikum

Ultimo aggiornamento 2021-02-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Swahili

(wakiwaambia) assalamu alaikum!

Inglese

"peace be upon you.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Swahili

mungu ana tusaidia tuko salam

Inglese

good thing the art

Ultimo aggiornamento 2023-03-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Swahili

salamun alaikum, amani juu yenu!

Inglese

peace be to you.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Swahili

x za kiswahili kutombana dar es salam

Inglese

the words of the sultanate of dar es salaam

Ultimo aggiornamento 2023-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Swahili

asalam alaikum warahmatullahi wabarakatuh❓. 🗣️

Inglese

asalam alaikum everyone who's giving us the question or a topic to discuss today

Ultimo aggiornamento 2022-07-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Swahili

x za kiswahil it to kutombana dar es salam

Inglese

x za kiswahil it to meet dar es salam

Ultimo aggiornamento 2024-04-02
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Swahili

salamun alaikum, amani juu yenu! sisi hatutaki kujibizana na wajinga.

Inglese

peace be upon your we desire not the ignorant.'

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Swahili

mwanablogu wa iraq salam pax alizikamata hisia katika ujumbe huu wa twita:

Inglese

iraqi blogger salam pax best captured the sentiment in this tweet:

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Swahili

na wanapo kujia wanao ziamini ishara zetu waambie: assalamu alaikum!

Inglese

and when those who believe in our revelations come unto thee, say: peace be unto you!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Swahili

mwisho, muiraki salam pax alikubaliana na razan katika suala hilo, akisema:

Inglese

finally, iraqi salam pax agreed with razan on the issue, stating:

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Swahili

na wanapo kujia wanao ziamini ishara zetu waambie: assalamu alaikum! amani iwe juu yenu!

Inglese

and when those come to you who believe in our verses, say, "peace be upon you.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Swahili

(wakiwaambia) assalamu alaikum! amani iwe juu yenu, kwa sababu ya mlivyo subiri!

Inglese

"salamun 'alaikum (peace be upon you) for that you persevered in patience!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Swahili

na wanapo sikia upuuzi hujitenga nao na husema: sisi tuna vitendo vyetu, na nyinyi mna vitendo vyenu. salamun alaikum, amani juu yenu!

Inglese

and when they hear idle talk they turn aside from it and say: we shall have our deeds and you shall have your deeds; peace be on you, we do not desire the ignorant.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Swahili

as-salaam-alaikum," the arabic greeting meaning "peace be unto you," was the standard salutation among members of the nation of islam.

Inglese

Ultimo aggiornamento 2024-04-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,749,185,558 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK