Hai cercato la traduzione di tundu da Swahili a Inglese

ugonjwa wa ngozi tundu
skin disease

tundu la choo lifunikwe kwa mfuniko uliotengenezwa kwa ubao au bati
the tools should be washed with a clean fabric

au wanayo sehemu ya utawala? basi hapo wasingewapa watu hata tundu ya kokwa ya tende.
do they have some share in the kingship?- if it were, they would not give to mankind even a single sesame.

ni rahisi zaidi ngamia kupenya katika tundu la sindano, kuliko tajiri kuingia katika ufalme wa mungu."
it is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of god.

hakika wale wanao zikanusha ishara zetu na wakazifanyia kiburi hawatafunguliwa milango ya mbingu, wala hawataingia peponi mpaka apite ngamia katika tundu ya sindano.
for those who have rejected our revelations out of pride, no door to the heavens will be opened, nor will they be admitted into paradise until a camel passes through the eye of a sewing needle.

naam, ni rahisi zaidi kwa ngamia kupita katika tundu la sindano, kuliko tajiri kuingia katika ufalme wa mungu."
for it is easier for a camel to go through a needle's eye, than for a rich man to enter into the kingdom of god.

tena nawaambieni, ni rahisi zaidi kwa ngamia kupita katika tundu la sindano, kuliko kwa tajiri kuingia katika ufalme wa mbinguni."
and again i say unto you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of god.

hakika wale wanao zikanusha ishara zetu na wakazifanyia kiburi hawatafunguliwa milango ya mbingu, wala hawataingia peponi mpaka apite ngamia katika tundu ya sindano. na hivi ndivyo tunavyo walipa wakosefu.
indeed those who denied our signs and were conceited towards them – the gates of the heavens will not be opened for them nor will they enter paradise until the camel goes through the needle’s eye*; and this is the sort of reward we give the guilty. (* which will never happen.)

levko wa blogu ya the english-language foreign notes aliandika yafuatayo katika makala aliyopita jina la, "gereza la lukyaniv lililogeuka kuwa tundu la jehanamu":
levko of the english-language foreign notes blog wrote this in a post entitled, "the hell-hole that is lukyaniv prison":

halafu akapuliza kwa nguvu kupitia tundu la koromeo hilo, akisababisha mapafu yajae upepo –yenye rangi nyekundu isiyokoza, yaking’aa, na ya ajabu kwa jua la asubuhi.
he then blew forcefully into the esophageal opening, causing the lungs to inflate fully- pink, glistening, and strange in the morning sun.