Hai cercato la traduzione di tilläggsanslag da Svedese a Inglese

tilläggsanslag
additional appropriation

totala tilläggsanslag
total additional appropriations

tilläggsanslag för fou för gnss
additional funding envisaged for the gnss r&d

ungdomssysselsättningsinitiativ (särskilt tilläggsanslag)
youth employment initiative (specific top-up allocation)

tilläggsanslag for 2000 och anslag
total appropriations available in 2000

av tilläggsanslag och överförda anslag
additional 19% appropriations and budget (including

tilläggsanslag 1995 och överförda anslag från
against additional appr > pnations and carryovers additional 1995 appropriations and carryovers from 1994

det vore önskvärt med tilläggsanslag från eu.
appropriate additional eu participation would be desirable.

kommer det att behÖvas ett tillÄggsanslag?
will a supplementary budget be necessary?

tilläggsanslag 1995 och överförda anslag från 1994
appropriations enlered in 1995 budget (including supplementary/ amending budgets and transfers)

tilläggsanslag fór 1999 och anslag överförda frän 1998
total appropriations available in 1999 approptiations and carryovers from 1998

• totala beviljade anslag: slutliga budgetanslag + tilläggsanslag.
carried over and lapse during the year.

det är ett första enkelt tilläggsanslag men jag tror att det är tillfredsställande.
this is simply a first step, but one i think we can be satisfied with.

dessa tilläggsanslag har fördelats jämnt mellan de olika särskilda programmen.
this additional funding has been distributed across the board to the various specific programmes.

en ändringsbudget kan läggas fram om tilläggsanslag skulle behövas under budgetårets lopp.
an amending budget may be presented should additional appropriations prove necessary in the course of the year.

malta och turkiet, på grundval av tilläggsanslag i enlighet med fördragets bestämmelser.
malta and turkey, funded by additional appropriations in accordance with the provisions of the treaty.

och av malta och turkiet på grundval av tilläggsanslag i enlighet med fördragets bestämmelser.
and malta and turkey, funded by additional appropriations in accordance with the treaty;

cypern på grundval av tilläggsanslag i enlighet med förfaranden som skall överenskommas med detta land,
cyprus, funded by additional appropriations in accordance with the procedures to be agreed with that country;

cypern, med finansiering genom tilläggsanslag i enlighet med förfaranden som skall överenskommas med landet.
cyprus, funded by additional appropriations in accordance with procedures to be agreed with that country;

när det gäller malta och turkiet bör deltagande finansieras genom tilläggsanslag i enlighet med bestämmelserna i fördraget.
with regard to malta and turkey, participation should be funded by additional appropriations in accordance with the provisions of the treaty.